Captain America Civil War : découvrez le combat avec Black Widow coupé au montage !

Il y a peu, nous vous annoncions qu’une scène coupée de Captain America : Civil War confrontait violemment Black Widow et le héros au bouclier. L’heure est venue de regarder cette scène de plus près.

On craignait de ne jamais découvrir l’affrontement entre Chris Evans et Scarlett Johansson, mais grâce à un storyboardeur de chez Marvel, qui a eu la bonne idée de dévoiler sur Internet ses travaux, animés par ses soins, on sait désormais à quoi ressemblait ce duel.

Premier constat, il était plutôt physique et très intense. La séquence avait lieu durant la scène de l’aéroport et si elle ne durait que quelques secondes, elle témoignait bien de la brutalité initiale du film. Black Widow réchappe de justesse à une mort bien violente, alors que Captain America la précipite du toit d’un bâtiment et ne doit son salut qu’à la rapidité avec laquelle elle use de son grappin.

Du coup, il est possible que ce passage, qu’on aurait aimé découvrir sur grand écran, n’a pas aussi été supprimé pour des raisons autres que celles évoquées par les scénaristes il y a quelques jours. Ces derniers avaient expliqué que ce duel aurait pu sembler répétitif et n’apportait rien de neuf dans la relation entre le Cap et son amie.

Il n’est pas interdit de se demander si ce n’est pas plutôt l’idée de montrer le héros du film sur le point de tuer un des seuls personnages féminins du métrage qui a retenu Disney, plutôt qu’un risque de redite, la séquence ne durant qu’une poignée de secondes.