The Mandalorian : le casting de Rosario Dawson, la preuve ultime du fan service de Disney ?

Suite à la découverte d'Ahsoka Tano dans The Mandalorian, l'actrice Rosario Dawson est revenue sur la transposition du personnage en live-action.

Depuis sa diffusion, l’épisode 5 de la saison 2 de The Mandalorian fait des émois (et même à la rédaction, on est plutôt conquis). Intitulé The Jedi, ce nouveau chapitre a permis le retour d’un des personnages favoris des fans de Star Wars : Ahsoka Tano. L’ancienne apprentie d’Anakin Skywalker, aperçue dans les séries animées Clone Wars et Rebels, est ainsi passée dans une version en prise de vues réelles pour la première fois. Et c’est Rosario Dawson, vue dans Boulevard de la mort ou encore la série Daredevil, qui a prêté ses traits à la Togruta (oui, c’est le nom de la race d’Ashoka).  

Pour autant, ce choix n’a pas vraiment été une surprise, tant les rumeurs allaient déjà bon train depuis de nombreux mois. On peut même s’étonner, au vu de la fanbase souvent toxique de Star Wars, que cette nouvelle Ahsoka n’ait pas plus créer de mécontentements.  

"Surprenant, je ne sens pas de perturbations dans la Force..."

À vrai dire, la phase de casting pour le personnage s’est révélée assez particulière, puisque les fans ont eux-mêmes eu leur rôle à jouer dans l’équation. Dans une longue interview pour Vanity Fair, Rosario Dawson est revenue, aux côtés du réalisateur de l’épisode Dave Filoni, sur son arrivée dans la série : 

“C’est venu la première fois de fans en ligne. Quelqu’un m’a tweeté en me fan-castant. Je lui ai répondu en disant ‘Oh oui s’il vous plaît !’ et #AhsokaLives. Ça a attiré l’attention de quelqu’un qui gérait la presse de Star Wars depuis des années, qui l’a partagé à Dave Filoni.” 

Pour rappel, Dave Filoni est désormais l’un des grands manitous de Star Wars, en plus d’être le directeur artistique de Clone Wars (dont on a adoré la dernière saison) et Rebels. Fidèle de George Lucas et fan encyclopédique de l’univers (on ne peut que recommander ses déclarations pleines de lyrisme et de passion dans le making-of de la première saison de The Mandalorian), il a souvent exprimé la chance qu’il a de participer à cette aventure. Et avec beaucoup d’humilité, il est revenu sur son rapport à Ahsoka :  

“C’est tellement rare qu’une personne comme moi, venant de l’animation, puisse construire et guider le saut d’un personnage vers le live-action.” 

Ca reste lui le plus beau !

Néanmoins, on peut voir dans cette démarche une forme d'auto-fan-service. S'il est évident que Filoni aime profondément son personnage, il n'empêche que son implémentation dans la série, au même titre que d'autres guests récents, semblent plus là pour contenter les fans que pour étendre l'univers (ce qui n'est pas sans rappeler le désastre L'Ascension de Skywalker). Dès lors, le casting de Rosario Dawson, clairement suggéré par les internautes, ne serait-il pas un choix par défaut ?

Dans tous les cas, l'actrice a précisé avoir été contactée par Jon Favreau (le showrunner de The Mandalorian) peu de temps avant la diffusion de la première saison. Dave Filoni avait déjà partagé son envie de travailler avec elle, et la comédienne a pu voir des concepts art du personnage avec son visage. Mais détail amusant, Rosario Dawson a étudié la comédie à Strasberg, dans la même classe qu’Hayden Christensen (l’interprète d’Anakin dans L'Attaque des clones et La Revanche des Sith). C’est en voyant des photos des deux comédiens ensemble que Dave Filoni a constaté l’évidence du casting de Dawson pour Ahsoka.  

Par la suite, Dave Filoni a évoqué la complexité de transposer un personnage très coloré et extraterrestre dans un contexte en live-action, et l’adaptation nécessaire du maquillage pour ne pas vriller vers le grotesque ultra-saturé : 

“Beaucoup de tests ont été réalisés, parce qu’à l’intérieur du Volume [le fameux dôme d’écrans LED que The Mandalorian utilise pour construire la plupart de ces scènes, ndlr], le plateau peut tendre vers la couleur magenta. Il faut s’interroger sur le look d’un personnage comme Ahsoka parce que la température de son teint orangé peut être très différente dans le volume par rapport à des plans en studio classiques.” 

"Vous avez bonne mine, madame !"

Dawson a d’ailleurs approfondi cette question : “Ils voulaient un maquillage chaud et naturel. En animation, c’est vraiment différent et franc, en partie à cause de la lumière. C’était amusant de percevoir cette transition quand elle a les sabres-laser proches de son visage, comment on le ressent différemment avec la luminosité et la fumée.” 

En tout cas, il est clair que cette nouvelle version a suscité un soin tout particulier par l’équipe de The Mandalorian. Si Dave Filoni a par exemple précisé avoir voulu faire des marquages discrets sur la peau d’Ahsoka dans la série, c’est tout simplement parce qu’originellement, ces tatouages blancs au-dessus des yeux servaient à accentuer les jeux de sourcils en animation. Pour le consciencieux créateur de l’héroïne, le costume et le maquillage ne devaient en rien perturber la performance de l’actrice. Rosario Dawson a d’ailleurs donné quelques détails à ce sujet :

Grogu quand il entend tentacule et lentille dans la même phrase

“[Les tentacules sur sa tête] étaient bien accrochés. Tout était spécifiquement construit pour mon crâne et mon corps. La prothèse avec les tentacules s’attache à l’arrière, ce qui les maintient en place. […] Je me souviens avoir mis les lentilles de contact [Ahsoka a les yeux bleus, ndlr], quand tout s’est solidifié. […] Avoir les marquages, la peau, et porter le costume, tout était absolument génial. Mais j’avais encore l’impression d’être dans un cosplay. Au moment où j’ai mis les lentilles, c’était Ahsoka. J’ai eu l’impression de disparaître.” 

Qu’on aime ou non la démarche de The Mandalorian, qui joue de plus en plus avec du clin d'oeil et du name-dropping un peu facile, on ne peut pas nier la réussite qu'a constitué l’arrivée d’Ahsoka Tano auprès des fans, et la réflexion qui a accompagné sa création. Mais les créateurs de la série ne seraient-ils pas en train de céder à leur propre passion aveugle pour les icônes du passé ? En attendant de pouvoir juger la fin de la saison, on vous renvoie à notre dossier sur les pans de la mythologie abordés par The Mandalorian.