Jean-Claude Van Damme, tragiquement absent de The Expendables, pourrait enfin rejoindre la crème des destructeurs de civilisations estampillés eighties, à condition que Steven Seagal ne s'y retrouve pas. C'est Sheldon Lettich ami de longue date du Belge percutant et auteur-réalisateur de Double Impact (tout de suite ça en jette) qui le dit au site web ThinckMcflyThink.com. « J.C pencherait pour apparaître dans la suite. D'après ce que je sais, Seagal n'en sera pas à cause du producteur Avi Lerner, qui a eu quelques mauvaises expériences avec lui. » Les Expendables devront donc choisir entre saumon agile et JCVD.