The Last of Us : les premiers avis sur la série adaptée du jeu vidéo sont là

Les premiers avis sur The Last of Us,  la série post-apocalyptique HBO avec Pedro Pascal et adaptée du jeu vidéo éponyme, sont tombés. 

Sorti en 2013 sur PlayStation 3, The Last of Us s’est rapidement imposé comme une référence vidéoludique. Parmi les multiples qualités attribuées au chef-d’œuvre de Naughty Dog, on retrouve la direction artistique, la finesse du scénario, l’écriture ciselée des personnages, une mise en scène digne du grand écran et surtout un univers post-apocalyptique parfaitement retranscrit. Ce qui lui avait valu un deuxième opus, The Last of Us - Part II, qui, s'il avait plus divisé, avait également largement conquis et surpris.

C’est pourquoi les admirateurs du jeu de la première heure (tout comme la rédaction) étaient impatients de découvrir l’adaptation de The Last of Us par HBO en ce début d’année 2023. La dernière bande-annonce pour la série HBO promettait d’ailleurs beaucoup. Cet engouement était-il justifié ? Les premières critiques s’efforcent de répondre à cette question (et à d’autres).

«Allons découvrir les premiers avis»

« Druckmann et Mazin se sont approprié cette histoire inoubliable tout en l’enrichissant, en la rendant plus percutante, en nous laissant vivre avec ces personnages d’une manière différente qu’avec le jeu. The Last of Us est une réussite monumentale et dans cet univers d’une incroyable noirceur, Mazin et Drukman nous montre la lumière qui confère toute la puissance à cette histoire. » Collider

« La meilleure adaptation d’un jeu vidéo jamais réalisée, qui approfondit l’univers dystopique du jeu tout en respectant son noyau émotionnel. Comme le jeu, c’est aussi un chef-d’œuvre. » Empire

« The Last of Us n’est pas uniquement la meilleure adaptation de jeu vidéo de tous les temps, c’est aussi un fantastique feuilleton télévisé. Si vous hésitez à le regarder, faites-vous plaisir et lancez-vous dès que possible. » Radio Times

«Ne pense pas aux autres mauvaises séries vidéoludiques»

« The Last of Us de HBO est une adaptation à couper le souffle d’une des histoires les plus marquantes racontées dans l’Histoire du jeu vidéo ; elle fait découvrir avec brio le voyage de Joel et Ellie à un tout nouveau public. En s’appuyant sur l’essence qui a rendu la fable originale éternelle, elle porte à l’écran le monde du jeu tout en changeant certains aspects pour un résultat tout aussi stupéfiant. Portée par les deux remarquables interprétations de Bella Ramsey et Pedro Pascal, la série offre un spectacle plein de richesse aux fans du hit de PlayStation, tout en restant passionnante pour les nouveaux venus. » IGN

« En nous entraînant dans ce cadre post-apocalyptique et infesté de zombies, The Last of Us est capable d’utiliser les moments d’attentes pour mettre en lumière des aspects sous-estimés de la vie... Portée par deux acteurs principaux primés, la série présente une direction artistique et des lieux de tournage époustouflants, une écriture et une réalisation puissantes, le tout au service de deux personnages qui vivent une histoire vraiment déchirante et passionnante. La saison comporte des bas et des hauts, mais les bas ne sont jamais si bas et les hauts sont incroyablement hauts, ce qui donne lieu à une saison phénoménale... » Gizmodo

«Premiers avis positifs en vue"

« Avec ses neuf épisodes, la série paraît un peu longue, même si le matériau d’origine a été en partie tronqué. Mais par son ampleur, sa retranscription de l’effroi et sa vision crédible d’une amitié dans un monde dévasté, The Last of Us est une œuvre télévisuelle rare : une adaptation qui vous donne envie de vous précipiter pour jouer au jeu. » The Telegraph

« Le troisième épisode fait passer The Last of Us d’un jeu d’horreur à quelque chose de vraiment spécial… Je n’aurai pas voulu plus de remplissage, juste un temps supplémentaire pour respirer, ce qui aurait permis à The Last of Us d’approfondir son propos sur notre façon de vivre actuellement, au-delà d’une prise de conscience sincère, mais superficielle sur les côtés sombres et lumineux de la nature humaine. Et si c’est là mon seul reproche sur l’adaptation de cette superproduction vidéoludique, je peux dire que les créateurs de The Last of Us se sont bien débrouillés. » The Hollywood Reporter

«Des premiers retours qui claquent»

« Il y a beaucoup d’éléments dans The Last of Us qui semblent éculés. Mais au cœur des clichés, surgissent des lueurs d’espoir : la présentation soignée, les performances de Pascal et Ramsey, les partis-pris intermittents de la série pour (pardonnez-moi) étoffer le monde que Mazin et Druckmann ont mis en place. Ceux qui ne connaissent pas le jeu apprécieront beaucoup de choses dans la série, s’ils peuvent passer outre les poncifs du genre lui-même. Et si vous êtes familier avec l’univers, préparez-vous à le découvrir sous un autre angle et à quelques rebondissements inédits. » Consequence 

« Le champ d’action est vaste, pour le meilleur (panoramas grandioses, paysages urbains étendus) et pour le pire (l’un des deux prologues du pilote est inutile). Il y a de grands acteurs invités. L’action est bonne, fonctionnelle. Un épisode modifie complètement le canon du jeu alors que certaines scènes sont recréées à l’identique. C’est peut-être ce qui convient le mieux aux néophytes de l’univers ou aux fans qui préfèrent les adaptations les plus fidèles possibles. Cela contribue à la sensation de regarder le replay d’un autre joueur. » Entertainment Weekly

«On peut être fiers du résultat»

Ces premiers retours, dans l’ensemble très positif, soulignent principalement le travail des showrunners Neil Druckmann (créateur de l’univers vidéoludique de The Last of Us) et de Craig Mazin (Chernobyl), qui ont su, a priori, parfaitement transcender le matériau d’origine. Malgré des airs inévitables de déjà vu (le jeu était influencé par de nombreux récits et films de science-fiction), The Last of Us parviendrait à se démarquer dans le paysage télévisuel. Le public américain pourra se forger sa propre opinion dès ce 15 janvier 2023, date de début de diffusion de The Last of Us sur HBO. Pas de chance, on ignore en revanche toujours quand la série arrivera dans l’Hexagone.