Indiana Jones 5 : le réalisateur défend encore la fin du film et ce choix qui a divisé les fans

James Mangold, le réalisateur d'Indiana Jones et le Cadran de la Destinée, est revenu sur ce choix final qui n'a vraiment pas plu à tout le monde.

Cet été 2023, la saga Indiana Jones s'est enrichie d'un cinquième opus, réalisé par James Mangold. Indiana Jones et le Cadran de la Destinée, toujours porté par le charismatique Harrison Ford, a connu un échec retentissant au box-office, mais a été globalement mieux accueilli que Le Royaume du Crâne de Cristal. Malgré cette réception un peu plus chaleureuse, certaines scènes ont fortement divisé les spectateurs.

La conclusion n'a notamment pas convaincu tout le monde. Dans le dernier tiers du film, Indy et sa bande voyagent dans le temps et atterrissent en plein milieu du siège de Syracuse. Le héros éponyme souhaite alors rester à cette époque, mais se fait ramener de force dans le présent par sa filleule. Si certains fans ont été déçus par ce choix final, le réalisateur a tenu à défendre cette conclusion.

• À lire aussi : Notre critique de Indiana Jones et le Cadran de la Destinée

Une fin controversée

James Mangold a récemment été interviewé par CinemaBlend pour parler d'Indiana Jones 5, suite à la sortie du film en format physique aux États-Unis. Le cinéaste est alors revenu sur la fin et a expliqué pourquoi Indy faisait le choix de ne pas rester dans le passé :

"En tant que scénaristes, nous l'avons envisagé. Mais tout d'abord, il serait mort dans le passé, loin de sa femme et de tous ceux qui le connaissaient et l'admiraient. En un sens, il s'agirait d'une autodestruction par obsession du passé ? Je suis d'accord pour dire qu'il voulait rester, mais je ne pense pas que c'était ce que je voulais [...] Je pense que cette partie de l'âge moderne où il s'est retrouvé, où son Indiana Jones n'est plus un héros et un professeur apprécié comme ils l'étaient dans le monde qu'il a connu, après avoir perdu un fils et vu son mariage en difficulté, il a été naturellement attiré – comme n'importe qui d'autre. 

"Je vous préviens, si vous essayez de me ramener à mon époque..."

Juste par l'idée de repartir de zéro dans un endroit accueillant et ouvert, sans tous les problèmes de la vie qu'il faut réparer d'une manière ou d'une autre. Et je pense que c'est ce que [Harrison Ford] jouait, parce que [Indy] a été lâché dans un endroit intrinsèquement attirant pour lui, et dans lequel toute la douleur qu'il ressentait dans sa propre vie à ce moment-là était absente."

Est-ce que cette explication suffira à convaincre les fans ? Si certains seront d'accord pour dire que le héros ne doit pas fuir sa vie, d'autres continueront sans doute de penser qu'une fin où Indy part vivre dans le passé aurait été plus poétique. Quoi qu'il en soit, le film sortira en France en Blu-ray et DVD le 10 janvier 2024, l'occasion de revoir la fin et de (peut-être) l'apprécier.