Casting Shōgun Saison 1
Acteurs et actrices
Richard Chamberlain
Rôle : Pilot-Major John Blackthorne / Anjin-san
Toshirô Mifune
Rôle : Lord Yoshi Toranaga
Yôko Shimada
Rôle : Lady Toda Buntaro - Mariko
John Rhys-Davies
Rôle : Vasco Rodrigues
Alan Badel
Rôle : Father Dell'Aqua
Frankie Sakai
Rôle : Yabu
Vladek Sheybal
Rôle : Captain Ferriera
Yûki Meguro
Rôle : Omi
Et aussi :
- Friar Domingo Friar Domingo Michael Hordern
- Johann Vinck Johann Vinck George Innes
- Father Alvito Father Alvito Damien Thomas
- Lord Buntarō Lord Buntarō Hideo Takamatsu
- Fujiko Fujiko Hiromi Senno
- Father Sebastio Father Sebastio Leon Lissek
- Ishido Ishido Nobuo Kaneko
- Urano Urano Takeshi Ôbayashi
- Galley Captain Galley Captain Hiroshi Hasegawa
- Old Gardener Old Gardener Akira Sera
- Lady Ochiba Lady Ochiba Atsuko Sano
- Kiri Kiri Miiko Taka
- Brother Michael Brother Michael Masumi Okada
- Pieterzoon Pieterzoon Edward Peel
- Maetsukker Maetsukker Eric Richard
- Spillbergen Spillbergen Neil McCarthy
- Muraji Muraji Seiji Miyaguchi
- Zataki Zataki Yosuke Natsuki
- Specz Specz William Morgan Sheppard
- Naga Naga Shin Takuma
- Rako Rako Ai Matsubara
- Ginsel Ginsel John J. Carney
- Hiromatsu Hiromatsu Tôru Abe
- Narrator Narrator Orson Welles
- Narrator Narrator Anne Bancroft
Réalisateurs
Jerry London
Rôle : Director
Scénaristes
Eric Bercovici
Rôle : Writer
Producteurs
Eric Bercovici
Rôle : Producer
James Clavell
Rôle : Executive Producer