Terminator 2 : Schwarzenegger voulait que le film soit plus violent

Arnold Schwarzenegger voulait que Terminator 2 : Le Jugement dernier soit plus violent, ce qui n'était pas du tout du goût de James Cameron.

LE CLASSEMENT DE LA SAGA TERMINATOR

Bien avant qu'il ne s'en aille explorer Pandora avec sa révolution Avatar, James Cameron a changé à jamais le visage de la science-fiction dès son deuxième film avec le chef-d'oeuvre Terminator, offrant au passage un rôle en or à Arnold Schwarzenegger qui le révélera au grand public (deux ans après Conan le Barbare). Le T-800 est ainsi très vite devenu l'une des figures les plus iconiques du genre, s'assurant une place de choix au panthéon des plus beaux antagonistes de l'histoire du cinéma.

Ce fut donc donc un véritable choc en 1991 lorsque le réalisateur a décidé avec l'incroyable Terminator 2 : Le Jugement dernier de faire de son cyborg amateur de carnage le "héros" du film. Et ce choix aussi risqué que génial a bien sûr rencontré quelques réticences, à commencer par celles d'Arnold Schwarzenegger lui-même. Mais heureusement, James Cameron lui a rappelé qui était le patron.

Merci James

genesis

Dans le cadre d'une séance de Terminator 2 à l'Academy Museum of Motion Pictures, Arnold Schwarzenegger a raconté sa réaction lorsque James Cameron lui a révélé que le T-800 serait bien du côté de la résistance, malgré la soif de sang et de fureur de l'acteur :

« J'ai dit : "Comment-ça un bon Terminator ?". J'avais tué 68 personnes dans le premier film. Dans le second, il fallait que j'en tue 150. On se lâche, on tranche des gorges, on explose les gens avec des canons et on leur roule dessus avec une voiture. Il fallait que je surpasse Stallone. Je pensais que mon unique but était de devenir la personne qui tue le plus de gens à l'écran.

Mais il [James Cameron] m'a dit : "Arrête Arnold, tu as vraiment un problème. Je vais m'assurer que tu ne tues pas une seule personne dans Terminator 2". Et je pensais que c'était l'idée la plus stupide que je n'avais jamais entendu. Comment peut-on faire un film Terminator sans tuer qui que ce soit ? »

Ils vivront

Il est très facile de comprendre les doutes qu'Arnold Schwarzenegger a pu avoir lorsqu'il a entendu cette idée pour la première fois, tant son rôle dans le premier film a marqué son époque et la carrière de l'acteur. Mais n'est pas James Cameron qui veut et le cinéaste a brillamment prouvé le génie de cette idée risquée en livrant l'un des meilleurs films d'action de l'Histoire du cinéma. Le réalisateur a même réussi à créer un nouvel antagoniste culte avec le T-1000 (Robert Patrick, génial), qui a littéralement révolutionné le cinéma avec son célèbre alliage en métal liquide, deux ans avant les dinosaures de Steven Spielberg.

On peut donc remercier James Cameron d'avoir suivi son instinct et continué sur la voie hautement risquée qui a donné le chef-d'oeuvre que l'on connait aujourd'hui. Si vous voulez retrouver Arnold Schwarzenegger, il est à l'affiche de FUBAR et du documentaire Arnold sur Netflix. Quant à James Cameron, il reviendra en France le 17 décembre 2025 avec Avatar 3.