The Walking Dead, saison 5 épisode 6 : résumé avec spoilers
Après être partis à la poursuite d’une voiture marquée d’une croix blanche, Daryl et Carol se retrouvent en ville. Toujours à la recherche de Beth, le duo va tenter par tous les moyens de découvrir la cachette de leur nouvel ennemi. Un cache-cache entre les immeubles s’opère alors, jusqu’à la rencontre d’un insurgé.
Il s'agit de Noah, pas vraiment décidé à collaborer avec nos héros, ni à leur en dire plus sur le sort de Beth. Quelques confrontations, scalpage de zombie et accident de camionette plus tard, Daryl et Carol comprennent enfin de quoi il retourne. Malheureusement cette dernière se fait capturer par le groupe de Dawn, qui semble décidé à s'occuper de tout le groupe de Rick.
Daryl et Noah vont-ils réussir à atteindre l’hôpital ? Ou l’ennemi se montrera-t-il plus retors ?