Halo : Nightfall, épisode 1 : résumé avec spoilers

Victime d'une terrible attaque biologique sur la colonie Sedra, l'agent Jameson Locke et son équipe doivent découvrir le coupable et son identité, ainsi que ce qu'elle pourrait signifier pour l'humanité. Ils se retrouvent obligés de s'allier avec un commandant Sedran aux faits d'armes remarquables et emplit de méfiance à l'égard de Locke. Associés à ce dernier et sa garde coloniale, ils parviendront à remonter la source, sans imaginer un seul instant que cela les conduira vers un fragment de l'anneau Halo.