HBO et Alan Ball (Six feet under) développent une version américaine de la série britannique Bad girls, située dans l’univers carcéral. Nancy Oliver et Raelle Tucker se chargent de l’adaptation, Ball supervise l’écriture.
La série anglaise s’est arrêtée en 2006 après 8 saisons. Elle évoque le quotidien du personnel et des détenues d’une prison de femmes. Bad girls est réputée pour la complexité et la justesse de ses personnages.
Le thème des prisons de femmes est très populaire à la télévision américaine cette année, Fox développe en ce moment une version féminine de Prison Break.