Casting Labyrinthe
Labyrinthe Labyrinthe

Rôle : Toby Williams

Rôle : Irene

Rôle : Robert Williams

Rôle : Fairy

Rôle : Hoggle
- Ludo / Goblin (voice) Ron Mueck
- Goblin Warwick Davis
- Didymus / The Hat / Goblin (voice) David Shaughnessy
- The Worm (voice) Timothy Bateson
- The Wiseman (voice) Michael Hordern
- The Junk Lady (voice) Denise Bryer
- Ambrosius (voice) Percy Edwards
- Right Door Knocker (voice) Anthony Asbury
- Left Door Knocker (voice) I Robert Beatty
- Goblin Corps Jack Purvis
- Ludo / Firey 3 Rob Mills
- Didymus / The Hat / The Four Guards / Left Door Knocker / Firey 3 (voice) Dave Goelz
- Didymus / Firey 1 (as David Barclay) David Alan Barclay
- The Worm / The Junk Lady / Firey 2 Karen Prell
- The Wiseman Frank Oz
- The Four Guards / Firey 4 / Ambrosius (voice) Steve Whitmire
- The Four Guards / Firey 1 / Ambrosius (voice) Kevin Clash
- The Four Guards / Goblin (voice) Anthony Jackson
- The Four Guards / Goblin (voice) Douglas Blackwell
- Right Door Knocker (voice) David Healy
- Firey 1 Toby Philpott
- Firey 2 Ian Thom
- Firey 2 (voice) Charles Augins
- Firey 3 Sherry Amott
- Firey 3 / Firey 4 (voice) Danny John-Jules
- Firey 4 Cheryl Henson
- Firey 4 (as Kevin Bradshaw) Kaefan Shaw
- Firey 5 Alistair Fullarton
- Firey 5 Rollin Krewson
- Firey 5 (voice) Richard Bodkin
- Goblin (voice) Michael Attwell
- Goblin (voice) Sean Barrett
- Goblin (voice) (as John Bluthel) John Bluthal
- Goblin (voice) Peter Marinker
- Goblin (voice) Kerry Shale
- Goblin Corps Marc Antona
- Goblin Corps Kenny Baker
- Goblin Corps Danny Blackner
- Goblin Corps Peter Burroughs
- Goblin Corps Toby Denver Clark
- Goblin Corps Tessa Crockett
- Goblin Corps Malcolm Dixon
- Goblin Corps Anthony Georghiou
- Goblin Corps Paul Grant
- Goblin Corps John Key
- Goblin Corps Andrew Herd
- Goblin Corps Richard Jones
- Goblin Corps Mark Lisle
- Goblin Corps Peter Mandell
- Goblin Corps Linda Spriggs
- Goblin Corps Katie Purvis
- Goblin Corps Nicholas Read
- Goblin Corps Albert Wilkinson
- Goblin Corps Penny Stead
- Goblin Corps Michael Henbury Ballan
- Ballroom Dancer Elfrida Ashworth
- Ballroom Dancer Margaret Foyer
- Ballroom Dancer Elizabeth A. Gilbert
- Ballroom Dancer Louise Gold
- Ballroom Dancer Moira Grant
- Ballroom Dancer San Lee
- Ballroom Dancer Janis Mackintosh
- Ballroom Dancer Penny Marsden
- Ballroom Dancer Kim Mendez
- Ballroom Dancer Wendy Millward
- Ballroom Dancer Leonie Palette
- Ballroom Dancer Caroline Pope
- Ballroom Dancer Sharon White
- Ballroom Dancer John Aron
- Ballroom Dancer Terry Dane
- Ballroom Dancer Derek Hartley
- Ballroom Dancer Douglas Howes
- Ballroom Dancer Christopher Preston
- Ballroom Dancer Peter Salmon
- Ballroom Dancer Peter Sim
- Ballroom Dancer Graeme Sneddon
- Ballroom Dancer Graham Tudor-Phillips
- Ballroom Dancer David Turner
- Ballroom Dancer Barrie J. Wilkinson