Casting Pour qui sonne le glas
Acteurs et actrices
Gary Cooper
Rôle : Robert Jordan
Ingrid Bergman
Rôle : Maria
Akim Tamiroff
Rôle : Pablo
Arturo de Córdova
Rôle : Agustín (as Arturo de Cordova)
Vladimir Sokoloff
Rôle : Anselmo
Mikhail Rasumny
Rôle : Rafael
Fortunio Bonanova
Rôle : Fernando
Eric Feldary
Rôle : Andres
Et aussi :
- Primitivo Primitivo Victor Varconi
- Pilar Pilar Katina Paxinou
- El Sordo El Sordo Joseph Calleia
- Joaquin Joaquin Lilo Yarson
- Paco Paco Alexander Granach
- Gustavo Gustavo Adia Kuznetzoff
- Ignacio Ignacio Leonid Snegoff
- General Golz General Golz Leo Bulgakov
- Lt. Berrendo Lt. Berrendo Duncan Renaldo
- Captain Gomez Captain Gomez Frank Puglia
- Colonel Miranda Colonel Miranda Pedro de Cordoba
- Staff Officer Staff Officer Michael Visaroff
- Captain Mora Captain Mora Martin Garralaga
- The Sniper The Sniper Jean Del Val
- Colonel Duval Colonel Duval John Mylong
- Kashkin Kashkin Feodor Chaliapin Jr.
- Girl in Cafe (uncredited) Girl in Cafe (uncredited) Yvonne De Carlo
- Cafe Girl Cafe Girl Maxine Ardell
- Soldier with Bayonet Soldier with Bayonet Samuel Azteca
- Townsman Townsman Eumenio Blanco
- Peasant Who Flails González Peasant Who Flails González John Bleifer
- Sergeant - Elias' Man Sergeant - Elias' Man Dick Botiller
- Young Cavalryman Young Cavalryman Yakima Canutt
- Eduardo Ciannelli
- Man Who Flails the Mayor Man Who Flails the Mayor Harry Cording
- Elias' Man Elias' Man Franco Corsaro
- André Massart André Massart George Coulouris
- Mayor Benito García Mayor Benito García Michael Dalmatoff
- Cafe Girl Cafe Girl Marjorie Deanne
- Cafe Patron Cafe Patron Jack Deery
- Soldier #1 Soldier #1 William Edmunds
- Cafe Patron Cafe Patron Joe Gilbert
- Cafe Girl Cafe Girl Lynda Grey
- Guillermo's Wife Guillermo's Wife Soledad Jiménez
- Cafe Girl Cafe Girl Chris King
- Cafe Girl Cafe Girl Alice Kirby
- Cafe Girl Cafe Girl Louise La Planche
- Elias' Man Elias' Man Frank Lackteen
- Civil Guard Civil Guard Manuel Lopez
- Civil Guard Civil Guard Ernesto Molinari
- Soldier #2 Soldier #2 Alberto Morin
- Ricardo Ricardo Mayo Newhall
- Soldier with Bayonet Soldier with Bayonet Emilio Ortego
- Officer of Civil Guards Shot by Pablo Officer of Civil Guards Shot by Pablo Manuel París
- Cafe Girl Cafe Girl Marcella Phillips
- Soldier #3 Soldier #3 Pedro Regas
- Young Sentry from Anselmo's Village Young Sentry from Anselmo's Village Tito Renaldo
- Woman Woman Nadine Riga
- Drunkard Who Flails Guillermo Drunkard Who Flails Guillermo Luis Rojas
- Julian Julian Armand Roland
- Karkov Karkov Konstantin Shayne
- Bored Sentry Reading Newspaper Bored Sentry Reading Newspaper George Sorel
- Cafe Patron Cafe Patron Count Stefenelli
- Faustino Rivero Faustino Rivero Robert Tafur
- Civil Guard Civil Guard José Luis Tortosa
- Spanish Singer Spanish Singer Trina Varella
- Spanish girl who salutes Robert Jordan at the beginning in the Cafe. Spanish girl who salutes Robert Jordan at the beginning in the Cafe. Blanca Vischer
- Guillermo Guillermo Antonio Molina
Réalisateurs
Sam Wood
Rôle : Director
Scénaristes
Dudley Nichols
Rôle : Screenplay
Producteurs
Buddy G. DeSylva
Rôle : Executive Producer
Sam Wood
Rôle : Producer