Les repérages pour le tournage du troisième épisode des Chroniques de Riddick ont commencé en Nouvelle-Zélande. Le réalisateur David Twohy (déjà à l’origine de Pitch Black et des Chroniques de Riddick) vient de terminer le scénario, et révélait déjà en août dernier qu’il avait refusé, avec Vin Diesel, de travailler avec la contrainte d’une interdiction PG-13 aux Etats-Unis (film déconseillé aux moins de 13 ans). « Nous avions fait cette concession pour Les Chroniques de Riddick, et avec le recul je le regrette. Nous avons dépensé trop d’argent [105 millions de dollars] et nous avions de trop grandes ambitions, donc si Richard Riddick revient dans un troisième épisode, ses aventures devraient ressembler à celles de Pitch Black, un film modeste qui avait coûté bien moins cher. » C’est une suite plus sombre et éloignée du blockbuster qui semble donc s’annoncer…