Universal va brûler dans l'Enfer de Dante

Jean-Noël Nicolau | 19 mars 2009
Jean-Noël Nicolau | 19 mars 2009

Hollywood n'est jamais à court d'une insulte à la face de la littérature. On atteint à présent des abymes quasi inédits. C'est La Divine Comédie de Dante qui subira les outrages de producteurs peu scrupuleux, suffisamment brillants pour se lancer dans un Dante's Inferno adapté, non pas du livre, mais bien jeu vidéo édité par Electronic Arts. Et oui, nous en sommes là. Dan Harris, scénariste de X-Men et Superman Returns, sera responsable du massacre.

 

On nous dira que nous serons tellement éloignés du texte originel qu'il n'y a même plus lieu de se scandaliser. Dans ce cas, autant écarter le nom de l'auteur de cette probable débâcle. Mais en même temps les fans de Dante sont moins nombreux (et moins bruyants) que ceux de Watchmen ou de Batman. Et ils n'appelleront pas au boycott si jamais les flammes du 5e cercle sont un peu trop jaunes par rapport à celles décrites par Dante. On attend à présent avec (im)patience un Roméo et Juliette avec des flingues (attendez... hum... ah zut !)

Newsletter Ecranlarge
Recevez chaque jour les news, critiques et dossiers essentiels d'Écran Large.
Vous aimerez aussi
commentaires
Aucun commentaire.
votre commentaire