Columbia Pictures prépare un remake de My fair lady avec Keira Knightley dans le rôle de Eliza Doolittle, immortalisée par Audrey Hepburn. Duncan Kenworthy (Love actually, Notting Hill) produit le film.
Même s’il s’agit d’une actualisation de la comédie musicale d’origine, la partition ne sera pas changée et l’histoire se déroulera toujours en 1912. Le but de ce remake est de rendre l’histoire plus réaliste et de développer les personnages et le contexte historique.