La pépite qu'on aurait tous vue si Titanic n'existait pas

Geoffrey Fouillet | 9 septembre 2023
Geoffrey Fouillet | 9 septembre 2023

Tim Roth vogue en véritable maestro des mers dans La Légende du pianiste sur l'océan, le coup de génie trop méconnu de Giuseppe Tornatore

Il n'aura échappé à personne qu'un célèbre paquebot a refait magistralement surface sur les écrans du monde entier peu avant l'entrée dans le nouveau millénaire. Oui, on parle bien sûr de Titanic. Toujours est-il qu'à la même époque, une autre grande aventure maritime située au début du siècle dernier se retrouvait éclipsée par le mastodonte de James Cameron. Mais quel film ne l'aurait pas été ?

Un triste hasard du calendrier qui a donc valu à La Légende du pianiste sur l'océan de sombrer presque aussitôt dans l'oubli, alors même que son réalisateur, Giuseppe Tornatore, s'était fait connaître à l'international avec le multi-récompensé Cinema Paradiso. Après tout, l'erreur est humaine et avoir snobé un aussi joli film en est une de taille, d'autant qu'il s'agit sans doute d'un des portraits d'artiste les plus hors-normes vus au cinéma.

 

La Légende du pianiste sur l'océan : photo, Tim RothAppelez-le "1900" (oui, c'est son petit surnom)

 

LA MER PATRIE

Ce qui étonne de prime abord, c'est de savoir que La Légende du pianiste sur l'océan ne tire pas son origine d'un roman-fleuve, mais d'un monologue théâtral écrit par Alessandro Barrico, intitulé Novecento : Pianiste. Une forme à priori minimaliste sur le papier qui, sous l'oeil de Tornatore, devient bel et bien romanesque (et le budget rachitique de 9 millions de dollars n'a rien à voir là-dedans). À la mode des fresques hollywoodiennes de l'époque, parmi lesquelles Forrest Gump, une voix off sert à lier petite et grande histoire.

D'un côté, un enfant, baptisé "1900" en raison de son année de naissance, vient au monde sur le SS Virginian, adopté par un des membres d'équipage, et se découvre un talent inouï en tant que pianiste. De l'autre, le paquebot sur lequel il est né prend part à l'immigration européenne vers les États-Unis et devient l'instrument de mouvements de population sans précédent. Une opposition que le film ne va cesser d'entretenir en décrivant l'immobilisme du héros, incapable de quitter le navire, face au flux constant de passagers, en transit entre deux continents, entre deux vies.

 

La Légende du pianiste sur l'océan : photoIls attendent simplement que quelqu'un crie : "America !"

 

La très belle idée du film, qui n'est pas sans rappeler celle du récent Room avec Brie Larson, est de quadriller l'espace vital du protagoniste, de sorte que son monde soit circonscrit à un périmètre réduit, en l'occurrence entre la proue et la poupe du bateau. Et si les lieux ne changent pas, les visiteurs, eux, oui. D'où un sentiment d'éternel recommencement alors que le héros, lui, continue de tracer son chemin, chaque traversée du SS Virginian semblant correspondre à un nouveau cap franchi.

La suite est réservée aux abonnés. Déjà abonné ?

Accèder à tous les
contenus en illimité

Sauvez Soutenez une rédaction indépendante
(et sympa)

Profiter d'un confort
de navigation amélioré

Newsletter Ecranlarge
Recevez chaque jour les news, critiques et dossiers essentiels d'Écran Large.
Vous aimerez aussi
commentaires
captp
11/09/2023 à 18:56

Alessandro Baricco à une patte unique. Poétique,sensible ,absurde et drôle ,ses 1er livres sont des chefs d'œuvres. (Océan mer en est en tout cas indiscutablement un).
La légende du pianiste réussi à faire ressortir des qualités de novecento pianiste même si le côté intimiste s'y perd fatalement.un beau film à voir avant de lire le très court livre.
Ah ! Au fait ,Alessandro Baricco est génial ,lisez ocean mer, soie et city :)))

Laid
10/09/2023 à 09:58

Petit bijou en effet .