No place to hide / Chute en enfer

Le détective Joe Garvey hérite d'une drôle d'enquête : une ballerine a été assassinée sur scène dans d'étranges conditions, et il semble qu'elle ne se soit même pas défendue. A son domicile, Garvey fait la connaissance de Tinsel, sa jeune soeur de quatorze ans, à qui il trouve une place dans un orphelinat. Mais elle est attaquée à son tour, et le policier est contraint de la prendre sous sa protection. Tous deux vont devenir les cibles d'une organisation ultra-secrète, aux buts obscurs...