Casting Tous les espoirs sont permis

Acteurs et actrices

Meryl Streep Rôle : Kay

Steve Carell Rôle : Dr. Bernie Feld

Tommy Lee Jones Rôle : Arnold Soames

Jean Smart Rôle : Eileen, Kay's Friend

Marin Ireland Rôle : Molly, Their Daughter

Ben Rappaport Rôle : Brad, Their Son

Brett Rice Rôle : Vince, Arnold's Friend

Becky Ann Baker Rôle : Cora, The Waitress

• Karen, The Bartender Karen, The Bartender Elisabeth Shue
• Charlie, The Docent Charlie, The Docent Charles Techman
• Danny, The Bookstore Clerk Danny, The Bookstore Clerk Danny Flaherty
• Mike, The Innkeeper Mike, The Innkeeper Damian Young
• Carol, The Neighbor Carol, The Neighbor Mimi Rogers
• Ann Ann Ann Harada
• Jack, The Happy Husband Jack, The Happy Husband Jack Haley
• Mark, Their Son-in-Law Mark, Their Son-in-Law Patch Darragh
• Dana, Doctor Feld's Wife Dana, Doctor Feld's Wife Susan Misner
• Ronnie, The Taxi Driver Ronnie, The Taxi Driver Rony Clanton
• John, The Waiter John, The Waiter John Srednicki
• Maddie, Brad's Girlfriend Maddie, Brad's Girlfriend Madeline Ruskin
• Lee, The Unhappy Wife Lee, The Unhappy Wife Lee Cunningham
• Paul, The Unhappy Husband Paul, The Unhappy Husband Paul Jude Letersky
• Steve, The Grocery Shopper Steve, The Grocery Shopper Stephen Lee Davis
• Driver (uncredited) Driver (uncredited) John Franchi
• Wedding Beach Goer (uncredited) Wedding Beach Goer (uncredited) Anita Storr