Casting Le Général
Acteurs et actrices
Brendan Gleeson
Rôle : Martin Cahill
Adrian Dunbar
Rôle : Noel Curley
Sean McGinley
Rôle : Gary
Maria Doyle Kennedy
Rôle : Frances
Angeline Ball
Rôle : Tina
Jon Voight
Rôle : Inspector Ned Kenny
Eanna MacLiam
Rôle : Jimmy
Tom Murphy
Rôle : Willie Byrne
Et aussi :
- Aiden Aiden John Cronin
- Anthony Anthony Paul Hickey
- Tommy Tommy Ciarán Fitzgerald
- Gay Gay Ned Dennehy
- Sgt. Patrick Higgins Sgt. Patrick Higgins Pat Laffan
- Young Martin Cahill Young Martin Cahill Eamonn Owens
- James Donovan James Donovan Ronan Wilmot
- Assassin Assassin I David Wilmot
- Arthur Ryan Arthur Ryan Stephen Brennan
- UVF Leader UVF Leader Brendan Coyle
- CPAD Leader CPAD Leader Jim Sheridan
- Harry Harry Vinny Murphy
- Orla Orla Roxanna Nic Liam
- Police Sergeant Patrick Higgins Police Sergeant Patrick Higgins Pat Laffan
- Patricia Patricia Colleen O'Neill
- Sylvie Sylvie Maebh Gorby
- Lawless Lawless Frank Melia
- Arcade Woman Arcade Woman Lynn Cahill
- Henry Mackie, Cahill's Defence Henry Mackie, Cahill's Defence Don Wycherley
- Desk Guard Desk Guard Pat Kinevane
- IRA Man 1 IRA Man 1 Barry McGovern
- IRA Man 2 IRA Man 2 Patrick Condren
- Young Anthony Young Anthony Darren Miley
- Young Paddy Young Paddy Mark Quigley
- Garda 1 Garda 1 Frank Laverty
- Garda 2 Garda 2 Kieran Hurley
- Tour Guide Tour Guide Cathy White
- Mrs Cahill Mrs Cahill Anne Kent
- 1962 Priest 1962 Priest Donncha Crowley
- Young Frances Young Frances Aoife Moriarty
- Commissioner Commissioner Clive Geraghty
- Maeve Maeve Neili Conroy
- Beavis, Fence Beavis, Fence Peter-Hugo Daly
- HC Chairman HC Chairman Des Cave
- Corporation Official Corporation Official Brendan Conroy
- Doctor Doctor Brian McGrath
- Judge 2 Judge 2 Alan Barry
- Mrs Duggan Mrs Duggan Pat Leavy
- Reporter Reporter Niamh Lineham
- Reporter 2 Reporter 2 Jason Byrne
- Revenue Man 1 Revenue Man 1 Owen O'Neill
- Revenue Man 2 Revenue Man 2 David Carey
- TV Newsreader TV Newsreader Ann Doyle
- Woman Worker Woman Worker Emma McIvor
- Young Detective Young Detective Daragh Kelly
- Hollyfield Priest Hollyfield Priest Andrew Bennett
- Garda 3 Garda 3 Anthony Fox
- Young Hood 1 Young Hood 1 Gavin Kelty
- Young Hood 2 Young Hood 2 Darren Healy
- Young Hood 3 Young Hood 3 Jeff O'Toole
- Young Hood 4 Young Hood 4 Mark Dunne
- Young Hood 5 Young Hood 5 Gerard Kearney
- Security Guard Security Guard Tony Flynn
- Mr Crenshaw Mr Crenshaw Jim Reid
- Nanny Nanny Liz Schwartz
- Baby Baby Ami Hedges
- Garda 4 Garda 4 Karl Deegan
- Garda 5 Garda 5 Mick O'Brien
- Himself Himself Des O'Malley
- Judge Judge Kevin Flood
Réalisateurs
John Boorman
Rôle : Director
Scénaristes
John Boorman
Rôle : Author
Producteurs
John Boorman
Rôle : Producer