Casting Robots
Acteurs et actrices
Robin Williams
Rôle : Fender (voice)
Ewan McGregor
Rôle : Rodney Copperbottom (voice)
Halle Berry
Rôle : Cappy (voice)
Mel Brooks
Rôle : Big Weld (voice)
Paula Abdul
Rôle : Watch
Amanda Bynes
Rôle : Piper
Drew Carey
Rôle : Crank
Jennifer Coolidge
Rôle : Aunt Fanny
Et aussi :
- Pigeon Lady (voice) Pigeon Lady (voice) Lucille Bliss
- Broken Arm Bot (voice) Broken Arm Bot (voice) Terry Bradshaw
- Madame Gasket (voice) Madame Gasket (voice) Jim Broadbent
- Tim the Gate Guard (voice) Tim the Gate Guard (voice) Paul Giamatti
- Lamppost / Toilet Bot / Bass Drum / Microphone Lamppost / Toilet Bot / Bass Drum / Microphone Marshall Efron
- Young Rodney (voice) Young Rodney (voice) Will Denton
- Ratchet (voice) Ratchet (voice) Greg Kinnear
- Voice Box at Hardware Store (voice) Voice Box at Hardware Store (voice) James Earl Jones
- Herb Copperbottom (voice) Herb Copperbottom (voice) Stanley Tucci
- Mailbox (voice) Mailbox (voice) Al Roker
- Fire Hydrant (voice) Fire Hydrant (voice) Jay Leno
- Mrs. Copperbottom (voice) Mrs. Copperbottom (voice) Dianne Wiest
- Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Jennifer Perito
- Loretta Geargrinder (voice) Loretta Geargrinder (voice) Natasha Lyonne
- Stage Announcer (voice) Stage Announcer (voice) Damien Fahey
Réalisateurs
Chris Wedge
Rôle : Director
Scénaristes
Lowell Ganz
Rôle : Screenplay
Babaloo Mandel
Rôle : Screenplay
David Lindsay-Abaire
Rôle : Screenplay
Producteurs
Christopher Meledandri
Rôle : Executive Producer
John C. Donkin
Rôle : Producer
Lorne Orleans
Rôle : Producer
William Joyce
Rôle : Producer
Jerry Davis
Rôle : Producer