Super Mario Bros : le plombier et Donkey Kong s'affrontent dans la nouvelle bande-annonce

Axelle Vacher | 30 janvier 2023
Axelle Vacher | 30 janvier 2023

Mario dévoile un adorable costume de chat lors de son affrontement contre Donkey Kong (Seth Rogen) dans la nouvelle bande-annonce de Super Mario Bros. - Le Film.

Inutile de mentir, l'annonce initiale d'une nouvelle adaptation centrée sur le personnage le plus iconique de Nintendo est loin, très loin d'avoir fait l'unanimité en 2021. Entre ceux qui peinent encore à se remettre de leur visionnage du film de 1993, ceux qui désespèrent de revoir un jour une idée originale portée sur grand écran, et ceux qui refusaient tout simplement d'imaginer Chris Pratt (Jurassic World, Les Gardiens de la Galaxie) prêter sa voix au célèbre plombier, autant dire que la partie n'était pas gagnée d'avance. Et pourtant.

Puisqu'il s'agit de rendre à César ce qui appartient à César, la toute première bande-annonce de Super Mario Bros dévoilée en octobre dernier a ainsi  réussi à convaincre jusqu'aux plus sceptiques. Un exploit principalement dû à des graphismes hauts en couleur, des personnages cultes manifestement animés avec le plus grand soin, et surtout, un respect évident des studios Illumination pour la licence originale (on rappelle par ailleurs que le film est le fruit d'une collaboration étalée sur sept ans entre le co-créateur de Super Mario, Shigeru Miyamoto, et le producteur Christopher Meledandri). Et d'après la nouvelle bande-annonce, chaque détail de cet univers a été respecté à la lettre.

 

 

 

 

Outre ses qualités visuelles et esthétiques manifestes, le film profite également d'un casting hollywoodien cinq étoiles ; et si la présence de Chris Pratt à l'affiche n'a pas exactement su séduire l'ensemble des aficionados du jeu, ceux d'Anya Taylor-Joy (Last Night in Soho, Peaky Blinders), Charlie Day (Monstres Academy, Pacific Rim: Uprising), Jack Black (Kung Fu Panda, Soyez sympas, rembobinez !), Keegan-Michael Key (Parks and Recreation, Fargo) et Seth Rogen (Kung Fu Panda, L'Interview qui tue) ont laissé plutôt rêveurs. C'est d'ailleurs la voix de ce dernier qui a finalement été dévoilée à l'occasion de ce nouvel aperçu. 

Le terrible Donkey Kong, auquel Rogen prête sa voix, se voit ainsi donner la part belle à l'occasion d'un affrontement entre lui et le personnage titulaire du film. Et si le terme "smash" est bien entendu issu du titre de la série de jeux vidéos Nintendo, il prend néanmoins davantage de sens au vu de la raclée que se prend allègrement le brave plombier. C'était bien sûr sans compter sur l'adorable costume de chat que ce dernier parvient à revêtir, pour le plus grand amusement de son ennemi.

 

Super Mario Bros. - Le Film : photoQui oserait frapper un chaton ?

 

La majorité des voix du casting principal a ainsi été révélé. Il ne reste désormais plus qu'à découvrir celle de Yoshi, laquelle, d'après ScreenRant, devrait être assurée par le doubleur de renom Frank Welker (Scooby-Doo, Aladdin). Avec un peu de chance, cette interprétation très attendue du petit dinosaure sera dévoilée à l'occasion d'une prochaine bande-annonce. Dans le cas contraire, il s'agira de prendre son mal en patience et d'attendre la sortie du film en salles, prévue pour le 5 avril prochain.

Tout savoir sur Super Mario Bros., le Film

Newsletter Ecranlarge
Recevez chaque jour les news, critiques et dossiers essentiels d'Écran Large.
Vous aimerez aussi
commentaires
nhnygrb
18/02/2023 à 15:04

pénis

Guihero
30/01/2023 à 15:52

Pourvu que la VF ne soit pas massacrée comme ça l'a été pour les films Sonic avec un Sonic plus qu'insupportable en mode Malik Bentalha ou Ratchet and clanck version Squeezie qui n'était pas le pire doublage de la terre mais qui n'apportait pas grand chose au film et qui rendait fade le personnage coloré qu'est Ratchet dans les jeux !

JohnBarry
30/01/2023 à 15:35

@Axelle Vacher

De nombreuses réaction sur internet ont saluées le travail de la VF, comparé au ton très "plat et monotone" du doublage de Chris PRATT.

Même les américains ont été élogieux envers la VF de la 1ère bande annonce, ce qui n'est vraiment pas fréquent.

J'espère effectivement que les producteurs ont bien reçu le message et ne toucheront pas au doublage actuel.
J'ai essayé de regarder Sonic en VF, même pas tenu 2 minutes^^

Axelle Vacher - Rédaction
30/01/2023 à 15:24

@Prisonnier | je ne me souviens plus de la distribution exacte, mais une fois n’est pas coutume, la VF avait l’air très prometteuse ! J’irais même jusqu’à dire que Pierre Tessier qui double Mario semble avoir fait un meilleur travail que Chris Pratt dans le rôle.

Prisonnier
30/01/2023 à 14:22

Ne reste surtout qu'à espérer que le casting vocal français ne change pas pour une starification bas de gamme.