Buzz l'éclair : l'acteur original de Buzz n'est pas très fan du film

Tim Allen, la voix de Buzz l'Éclair dans le Toy Story original, s'est exprimé sur le nouveau spin-off de Pixar avec Chris Evans.

Depuis qu'il est sorti en salles, le nouveau film Buzz l'Éclair divise. Sur bien des points, il amène la discussion, certaines plus pertinentes que d'autres. Dans tous les cas, on se demande toujours si le nouveau Pixar était un indispensable. À l'époque de Toy Story, beaucoup se sont déjà questionnés avec amusement sur l'origine du personnage de Buzz. De quoi le jeune Andy était-il fan en étant un fan du héros galactique ? C'était donc le but de ce nouveau spin-off réalisé par Angus MacLane : faire découvrir l'univers dont était originaire le fameux jouet.

Pari audacieux ou grosse erreur de faire un Buzz l'Éclair sans Toy Story ? Telle est la question que même se pose le Buzz original face à son successeur. En effet, dans une interview accordée à Extra, le comédien Tim Allen (voix de Buzz dans les quatre Toy Story) s'est exprimé sur la nouvelle version de son personnage au cinéma. Son opinion n'est pas très positive.  

Ce n'est pas la première fois qu'un projet a émergé dans le but de raconter l'histoire de Buzz. En plus de la très créative série reniée par Disney, Les Aventures de Buzz l'Éclair, Tim Allen a révélé qu'on l'avait aussi approché pour un concept similaire, mais rien n’en est ressorti à l'époque. Pour ce qui est du nouveau Pixar, le comédien a expliqué qu'il ne s'est pas exprimé à ce sujet jusqu'à présent, car, pour lui, le personnage du film n'a rien à voir avec le sien ;

"C'est une toute nouvelle équipe a qui a travaillé sur ce film, elle n'a rien à voir avec les [Toy Story.] [...] Le Buzz de Toy Story n'existe pas sans Woody. Je ne comprends pas trop l'idée, autrement. Je suis du genre à vouloir comprendre l'intérêt de l'histoire. Si cela avait été fait en 1997, cela aurait été une grande aventure et tel que je vois le film, ce n'en est pas une. C'est une superbe histoire, mais elle n'a aucune connexion avec le jouet. [...] Il n'y a pas de relation avec Buzz. Aucune connexion. J'aurais souhaité que le film ait une meilleure connexion avec lui."

Le plus étrange reste l'absence de Sox dans Toy Story

Bien que le lien entre les deux histoires soit bien établi par un panneau au début du nouveau long-métrage, Tim Allen semble donc considérer que ce Buzz n'a rien à voir avec le sien. Pour lui, le jouet et son double ne sont pas similaires et appartiennent à des mondes très différents.

Si ce n'est peut-être pas sa principale faiblesse en tant que long-métrage indépendant, il n'en demeure pas moins que la déconnexion de Buzz l'Éclair avec son alter ego plus célébré dans la pop culture pourrait aussi en partie expliquer ses scores décevants au box-office US. Le comédien n'a d'ailleurs pas commenté ces performances. Buzz l'Éclair est toujours disponible dans les salles de cinéma et fait un score plutôt bon sur le sol français pour le moment.