Casting Les Tortues ninja III
Acteurs et actrices
I Elias Koteas
Rôle : Casey Jones / Whit
Paige Turco
Rôle : April O'Neil
Stuart Wilson (II)
Rôle : Walker
Sab Shimono
Rôle : Lord Norinaga
Vivian Wu
Rôle : Mitsu
Mark Caso
Rôle : Leonardo
Matt Hill
Rôle : Raphael
Jim Raposa
Rôle : Donatello
Et aussi :
- Michaelangelo Michaelangelo David Fraser
- Splinter Splinter James Murray
- Kenshin Kenshin Eidan Hanzei
- Niles Niles John Aylward
- Benkei - Honor Guard #1 Benkei - Honor Guard #1 Mak Takano
- Honor Guard #2 Honor Guard #2 Steve Akahoshi
- Yoshi Yoshi Travis A. Moon
- Honor Guard #3 Honor Guard #3 Kent Kim
- Honor Guard #4 Honor Guard #4 Ken Kensei
- Grandfather Grandfather Tad Horino
- Jailer Jailer Glen Chin
- Young Priest Young Priest Koichi Sakamoto
- Sam Sam Tracy Conklin
- Dave Dave Edmund Stone
- Murota Murota Jeff Kawasugi
- Rider Rider Phil Chong
- Blacksmith Blacksmith Yeon Kim
- Michaelangelo (voice) Michaelangelo (voice) Robbie Rist
- Leonardo (voice) Leonardo (voice) Brian Tochi
- Raphael (voice) Raphael (voice) Tim Kelleher
- Donatello (voice) Donatello (voice) Corey Feldman
Réalisateurs
Stuart Gillard
Rôle : Director
Scénaristes
Stuart Gillard
Rôle : Writer
Producteurs
David Chan
Rôle : Producer
Kim Dawson
Rôle : Producer