Casting Étroite surveillance
Acteurs et actrices
Richard Dreyfuss
Rôle : Det. Chris Lecce
Emilio Estevez
Rôle : Det. Bill Reimers
Madeleine Stowe
Rôle : Maria McGuire
Aidan Quinn
Rôle : Richard "Stick" Montgomery
Dan Lauria
Rôle : Det. Phil Coldshank
Forest Whitaker
Rôle : Det. Jack Pismo
Earl Billings
Rôle : Capt. Giles
Jackson Davies
Rôle : FBI Agent Lusk
Et aussi :
- Caylor Reese Caylor Reese Ian Tracey
- Farol Bernie Farol Bernie Denalda Williams
- B.C. B.C. J.J. Makaro
- Reynaldo McGuire Reynaldo McGuire Scott Andersen
- Tony Harmon Tony Harmon Tony Pantages
- Carol Reimers Carol Reimers Beatrice Boepple
- Kelly McDonald Kelly McDonald Jan Speck
- Billy Steeks Billy Steeks Kim Kondrashoff
- Prison Doctor Prison Doctor Gary Hetherington
- Prison Officer Prison Officer Don MacKay
- I Don S. Davis
- David Brass
- Elizabeth Bracco
- Blu Mankuma
- Lossen Chambers
- Lloyd Berry
Réalisateurs
John Badham
Rôle : Director
Scénaristes
I Jim Kouf
Rôle : Screenplay