Casting La Somme de toutes les peurs

Acteurs et actrices

Ben Affleck Rôle : Jack Ryan

Morgan Freeman Rôle : DCI William Cabot

James Cromwell Rôle : President Robert Bob Fowler

Ken Jenkins Rôle : Admiral Pollack

Liev Schreiber Rôle : John Clark

Bruce McGill Rôle : Gene Revell

I John Beasley Rôle : General Lasseter

Philip Baker Hall Rôle : Defense Secretary Becker

• Dr. Cathy Muller Dr. Cathy Muller Bridget Moynahan
• President Nemerov President Nemerov Ciarán Hinds
• Olson's Translator Olson's Translator Michel 'Gish' Abou-Samah
• President Zorkin President Zorkin Richard Marner
• Mary Pat Foley Mary Pat Foley Lee Garlington
• Dressler Dressler Alan Bates
• Senator Jessup Senator Jessup Josef Sommer
• Olson Olson Colm Feore
• Anatoli Grushkov Anatoli Grushkov Michael Byrne
• Secretary of State Owens Secretary of State Owens Ron Rifkin
• Haft Haft Sven-Ole Thorsen
• Capt. Lorna Shiro Capt. Lorna Shiro LisaGay Hamilton
• General Bulgakov General Bulgakov Constantine Gregory