Phil06
12/08/2020 à 10:42

@Carnage

Home Run = fin de parcours
Ici je pense que c’est plus une figure de style. Les americains remixent tjrs leurs propres expressions.


Homeless = sans abris

Carnage
12/08/2020 à 09:43

Aucun des 3 titres, cela veut dire quoi Home Run ? Homeless ?

Phil06
12/08/2020 à 09:34

Homesick ne parlera pas au grand public international. Home Run ou Homless parlerons beaucoup plus je pense

Phil06
12/08/2020 à 09:32

Homesick ne parlera pas aungràd public international. Home Run ou Homless parlerons beaucoup plus je pense

Hank Hulé
12/08/2020 à 09:32

Spider-Man Home Airdalor ?
Home Onbateau ?
Home Canon ?...
Purée, y fait chaud...