Simon Riaux
25/04/2020 à 19:37

Bonjour @Je Pinaille

Sauf que "acteur de genre" et "character actor" n'ont pas le même sens. Pour le coup je serais ravi d'employer une expression française adaptée mais le vocable anglais me paraît à la fois très clair et doté d'un peu de charme, si on pense aux connexions linguistiques entre caractère français et le character anglais.

MystereK
25/04/2020 à 19:23

A part CAM, les autres j'ai soit bien aimél, soit adoré.

beyond
25/04/2020 à 19:05

Je pensais que " I don’t feel at home in this world anymore " était un documentaire sur l'élection de Donald Trump.

Je pinaille
25/04/2020 à 18:10

@La Rédaction

Concernant David Harbour, vous pouvez écrire qu'il est un acteur de genre, pourquoi utiliser l'expression anglaise (character actor) ?

Deny
25/04/2020 à 17:23

J'ai vu : THE DISCOVERY excellent un thème mieux maitrisé que la bordélique mais non moins intéressante série IO - I DON'T FEEL AT HOME IN THIS WORLD ANYMORE : sympa mais assez inégale dans son traitement.

Nico1
25/04/2020 à 17:16

Aucun homme ni dieu (hold the dark): une pépite!

pifpaf
25/04/2020 à 16:46

plutot d'accord creep est sympa sans plus , le 2 vaut il le coup ?