A Reims, suite à l'agression mortelle de leur fils François, Jean-Paul et Marie-Cécile Chenu ont accepté de se livrer à la caméra. Avant, pendant et après le procès aux assises, le film montre le parcours d'une famille qui dépasse sa douleur pour s'engager dans un combat en faveur de la tolérance et du respect de l'autre, pour aller Au-delà de la haine.

C'est l'histoire d'Eric qui aime Anne mais qui retrouve Marie, son ex, et qui se prend à rêver à une seconde chance. C'est l'histoire d'Elsa qui, après s'être jurée de ne plus s'engager qu'avec son Homme Idéal, rencontre Jérôme et pense trouver en lui cette perle rare…C'est l'histoire de Vincent et Marianne qui n'ont rien en commun et pourtant tout pour se plaire. C'est une histoire de rêves, de retrouvailles, de ruptures et de rencontres. Bref, une grande histoire d'amour, comme au cinéma.

Véra Cabral, psychiatre urgentiste, a l'habitude d'être appelée en catastrophe dans des situations incroyables. En se retrouvant dans la cellule d'une détenue qui vient de prendre en otage un bébé, elle ne s'imaginait pas plonger dans une histoire familiale aux racines enfouies dans les secrets de la guerre d'Algérie. Elle ne pouvait pas imaginer que l'enquête sur cette affaire bouleverserait sa vie sentimentale...

En 1907, une vague de crimes sans précédent ensanglante la Belle Epoque. Face aux bandits d'un nouveau siècle, le Ministre de l'Intérieur Georges Clemenceau crée une force de police à leur mesure : les Brigades Mobiles. En 1912, la France entière les connaît sous un autre nom : les Brigades du Tigre.

À huit ans d'intervalles, Georges Bush et son fils, W., se sont succédé à la tête du pays le plus puissant de la planète. Sous leurs présidences, des évènements majeurs de l'histoire contemporaine se sont déroulés : effondrement de l'empire soviétique et du bloc communiste, première guerre du Golfe, événements du 11 Septembre, globalisation du terrorisme et nouveau conflit avec BagdadÂ… Qui sont les Bush ? En apparence, la « dynastie tranquille » de l'Amérique. En réalité, une « dynastie » dont les secrets de famille insoupçonnables sont soigneusement enfouis.
Ce film propose de passer de l'autre côté du miroir et de découvrir que les Bush, père et fils, ont non seulement dîné avec le diable, mais qu'ils se sont souvent invités à sa table. En révélant les alliances politico-financières qui composent l'empire Bush, William Karel montre avant tout un homme et son équipe qui tiennent le destin du monde entre leurs mains.