Si ce hold-up a été un échec, c'est que l'un d'entre eux les a trahis. Reste à découvrir lequel, et à ne pas lésiner sur les moyens de l'identifier.

Michael Moore enquête sur la violence provoquée par les armes à feu aux États-Unis. Son point de départ est la tragédie du lycée Columbine dans le Colorado en 1999. Des dizaines de lycéens avaient alors été assassinés par deux de leurs camarades.