Espagne, 1944. Fin de la guerre civile. Carmen, récemment remariée, s'installe avec sa fille Ofélia chez son nouvel époux, le très autoritaire Vidal, capitaine de l'armée franquiste. Alors que la jeune fille se fait difficilement à sa nouvelle vie, elle découvre près de la grande maison familiale un mystérieux labyrinthe. Pan, le gardien des lieux, une étrange créature magique va lui révéler qu'elle n'est autre que la princesse disparue d'un royaume enchanté. Afin de découvrir la vérité, Ofélia devra accomplir trois dangereuses épreuves que rien ne l'a préparée à affronter…

Dans ses rêves, Marietta est une star en technicolor dont la vie ressemble à une comédie musicale. Dans la réalité, Marietta est un travesti qui adorerait se débarrasser des 20 cm qui la sépare de la femme glamour qu'elle désire devenir.
Mais peut-on mesurer le bonheur ?

Paul et sa charmante petite amie Barbara fêtent le succès de leur nouvelle société on-line avec Howard, leur riche investisseur, et son épouse Vicki. Les deux couples passent quelques jours agréables sur le voilier d'Howard, navigant le long de la côte espagnole.
Leur croisière idyllique s'achève brutalement lorsque leur bateau s'échoue sur un récif, emprisonnant Vicki et Howard sous le pont inférieur. Paul et Barbara cherchent du secours à Imboca, le village la plus proche. Au premier abord, cette bourgade de pêcheurs en ruines semble désert. Pourtant, ses habitants font vite se révéler être des fanatiques de Dagon, un dieu de la mer qui se délecte de sacrifices humains.

Ce soir, Clara et Mario vont visiter un énième appartement. Depuis qu'ils attendent un enfant, ils ont décidé de déménager dans un lieu un peu plus vaste. Arrivés sur place, leurs impressions ne sont guère flatteuses : la zone a l'air désertique, l'appartement et l'immeuble semblent abandonnés. L'agent immobilier leur assure pourtant que le quartier va être réhabilité par la mairie, faisant de ces propriétés un investissement garanti. Clara et Mario acceptent de visiter le troisième étage. Mais ils n'auraient jamais dû franchir le seuil. L'immeuble est un gigantesque piège. Telle une toile d'araignée, une fois emprisonné, impossible d'en ressortir. Le tout surveillé par une vieille dame bien étrange...