Présentateur vedette : La Légende de Ron Burgundy

Ron Burgundy est LE présentateur télé du San Diego des années soixante-dix. Reporter vedette et macho invétéré, il a du mal à accepter l'intrusion dans son monde de Veronica Corningstone, une jeune journaliste féministe. Il accepte sa présence tant qu'elle reste cantonnée aux rubriques mode et cuisine, mais quand elle essaye de lui piquer sa place, la guerre des sexes se transforme rapidement en guerre tout court...