Histoire écrite par l'eau

Kiju Yoshida choisit comme à son habitude de traiter un sujet de manière biaisée. Avec Histoire écrite sur l’eau c'est de l'inceste qu'il s'agit, sans que jamais il ne soit nommé clairement. Sans doute aussi pour une question de censure de l'époque. Mais on sent le réalisateur heureux de s'attaquer à un sujet délicat, comme s'il se mettait au défi.

Effectivement, toujours grâce à une science du formalisme désormais éprouvée, au moyen de flashbacks et d'un noir et blanc ciselé, il arrive subtilement à faire passer ses idées sans pour autant parvenir à totalement maîtriser une narration lente et étirée. Une telle histoire ne méritait certainement pas deux heures de métrage, et malgré la beauté des images, on ne se passionne guère pour l'intrigue. Comme par le passé (Evasion du Japon par exemple), Yoshida se retrouve dépassé par son audace, sa volonté de faire à tout prix un cinéma différent.

On se retrouve devant un film d'une grande classe visuelle, mais qui tourne beaucoup à vide, comme fasciné par sa propre beauté. Devant ce spectacle un peu vaniteux, le spectateur s'ennuie. Pour l'histoire, c'est plutôt un coup dans l'eau.