Piège à Hong Kong

Deuxième collaboration Tsui Hark/JCVD, « Knock Off » se traîne une réputation de mauvais film injustifiée due sûrement au nom de Van Damme et sa place au sein de la filmographie de Tsui Hark. Certes, ce long-métrage constitue une étape mineure dans la carrière du cinéaste mais tient tout de même solidement la route surtout vis-à-vis des différents opus de l'acteur belge. Lorsqu'on compare ce film avec les autres Van Dammeries, il est évident que la mise en scène de l'action est nettement plus maîtrisée et efficace. De plus, le ton du film plonge résolument dans la pure gaudriole très conne et très fun où chaque plan permet de ridiculiser l'acteur principal à coups de fouet, de courses de pousse-pousse et de répliques débiles bien fendardes. Tsui Hark, à coup d'effets spéciaux et d'artifices de montage aussi inutiles que clinquants, semble prendre plaisir à saborder cette production américaine pour en faire une comédie d'action hongkongaise à l'humour pachydermique et à la frénésie illimitée. « Knock Off » n'est certes pas le meilleur film d'action du siècle dernier mais l'esprit over the top de l'ensemble et la maîtrise en mode automatique du metteur en scène asiatique permettent de passer un agréable moment.