Soundjata
09/09/2005, 01h07
Et voila un cadeau de Noel un peu avant l'heure !!!!
Howl's Moving Castle - Edition standard
Coffret 2 DVDs
DVD 1: Le film. format 16/9, Audio : japonais (DD 2.0 et DD EX), et anglais (DD 5.1), sous titres japonais et anglais.
DVD 2: Storyboards, trailers, documentaires sur les presentations du film dans le monde (Venise et USA) interviews, reportages, presentations du doublage américain
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000ARV0FW.09.LZZZZZZZ.jpg
Pour commander la version standard (¥3.849), c'est ici (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000ARV0FW/)
Pour commander la version standard limitée (avec un morceau de pellicule numérotée en plus) c'est ici (meme prix, uniquement pour les premieres précommandes) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000ARX2D0/)
Howl's Moving Castle - Edition collector
Coffret 4 DVDs
DVD 1 : Version japonaise (DD 2.0 and DTS-ES), aucun sous titres
DVD 2 : Version japonaise, anglaise, francaise, mandarin et cantonaises (toutes en DD 2.0, sous titres disponibles dans toutes ces langues)
DVD 3 : DVD identique au second DVD de l'édition standard
DVD 4: Entretien entre Miyazaki et Moebius, documentaire sur la premiere américaine, "Hello, Mr. Lasseter" (Conversation en Miyazaki et M.Lasseter du studio Pixar), reportage de Mitsunori Kataama sur les effets spéciaux dans le film.
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000ARX2D0.09.LZZZZZZZ.jpg
Pour commander la version collector c'est ici (¥6.961) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000AOXE0Y/)
Pour commander la version collector limitée (avec un morceau de pellicule numérotée en plus) c'est ici (meme prix, uniquement pour les premieres précommandes) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009B8MC/)
Le même jour sort une compilation des courts métrages Ghibli de 1992 à 2005 (les deux courts métrages présentes en exclusivité dans le Musée Ghibli au Japon ne sont PAS sur ce DVD)
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000AOXE1I.09.LZZZZZZZ.jpg
Pour le commander c'est ici (¥3.192) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000AOXE1I/)
Egalement disponible un pack édition standard + ce DVD
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000AOXE18.09.LZZZZZZZ.jpg
C'est ici pour le commander (¥6.924) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000AOXE18/)
Merci qui ??? :D
On notera au passage les choix "vicieux" des pistes sonores et des sous titres sur les deux versions afin de ne pas "tuer" les éditions des autres pays...
Update : en essayant de relire le passage en japonais du communique, je me dis que je me suis peut etre gouré et que les éditions limitées ne contiennent non pas un morceau de pellicule mais en fait une boite limitée contruiste avec les pellicules, enfin bref c'est quelque chose comme ça et comme c'est le meme prix depechez vous de la prendre !
Si quelqu'un veut le traduire mieux que moi c'est le premier cadre blanc à cette page : http://www.tsutaya.co.jp/sp/howl/index.zhtml (http://www.tsutaya.co.jp/sp/howl/index.zhtml)
Merci à Princedelu de DVDAliance pour l'info.
Soundjata
Howl's Moving Castle - Edition standard
Coffret 2 DVDs
DVD 1: Le film. format 16/9, Audio : japonais (DD 2.0 et DD EX), et anglais (DD 5.1), sous titres japonais et anglais.
DVD 2: Storyboards, trailers, documentaires sur les presentations du film dans le monde (Venise et USA) interviews, reportages, presentations du doublage américain
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000ARV0FW.09.LZZZZZZZ.jpg
Pour commander la version standard (¥3.849), c'est ici (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000ARV0FW/)
Pour commander la version standard limitée (avec un morceau de pellicule numérotée en plus) c'est ici (meme prix, uniquement pour les premieres précommandes) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000ARX2D0/)
Howl's Moving Castle - Edition collector
Coffret 4 DVDs
DVD 1 : Version japonaise (DD 2.0 and DTS-ES), aucun sous titres
DVD 2 : Version japonaise, anglaise, francaise, mandarin et cantonaises (toutes en DD 2.0, sous titres disponibles dans toutes ces langues)
DVD 3 : DVD identique au second DVD de l'édition standard
DVD 4: Entretien entre Miyazaki et Moebius, documentaire sur la premiere américaine, "Hello, Mr. Lasseter" (Conversation en Miyazaki et M.Lasseter du studio Pixar), reportage de Mitsunori Kataama sur les effets spéciaux dans le film.
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000ARX2D0.09.LZZZZZZZ.jpg
Pour commander la version collector c'est ici (¥6.961) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000AOXE0Y/)
Pour commander la version collector limitée (avec un morceau de pellicule numérotée en plus) c'est ici (meme prix, uniquement pour les premieres précommandes) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00009B8MC/)
Le même jour sort une compilation des courts métrages Ghibli de 1992 à 2005 (les deux courts métrages présentes en exclusivité dans le Musée Ghibli au Japon ne sont PAS sur ce DVD)
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000AOXE1I.09.LZZZZZZZ.jpg
Pour le commander c'est ici (¥3.192) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000AOXE1I/)
Egalement disponible un pack édition standard + ce DVD
http://images-jp.amazon.com/images/P/B000AOXE18.09.LZZZZZZZ.jpg
C'est ici pour le commander (¥6.924) (http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B000AOXE18/)
Merci qui ??? :D
On notera au passage les choix "vicieux" des pistes sonores et des sous titres sur les deux versions afin de ne pas "tuer" les éditions des autres pays...
Update : en essayant de relire le passage en japonais du communique, je me dis que je me suis peut etre gouré et que les éditions limitées ne contiennent non pas un morceau de pellicule mais en fait une boite limitée contruiste avec les pellicules, enfin bref c'est quelque chose comme ça et comme c'est le meme prix depechez vous de la prendre !
Si quelqu'un veut le traduire mieux que moi c'est le premier cadre blanc à cette page : http://www.tsutaya.co.jp/sp/howl/index.zhtml (http://www.tsutaya.co.jp/sp/howl/index.zhtml)
Merci à Princedelu de DVDAliance pour l'info.
Soundjata