Voir la version complète : The Lon Chaney Collection
http://images.amazon.com/images/P/B0000B1O9L.01.LZZZZZZZ.jpg
http://www.amazon.com/exec/obidos/tg/detail/-/B0000B1O9L/qid=1106865146/sr=1-1/ref=sr_1_1/102-7972934-6460107?v=glance&s=dvd
Est-ce que quelqu'un sait si les trois films sont bien tous STF ?
Francis Moury
28/01/2005, 21h10
LARMES DE CLOWN [HE WHO GETS SLAPPED = je pense le LAUGH CLOWN LAUGH mentionné sur la jaquette) de Victor Sjöström et L'INCONNU de Tod Browning sont passés au Cinéma de Minuit en 1978 en v.o.s.t.f. - peut-être bien d'ailleurs que les s.t.f. étaient sur la pellicule, c'est possible : ah ! Les s.t.f. de Titra-Films, toute notre jeunesse ! Illisibles sur fond blanc mais synonymes de cinéphilie pour une génération entière, et bien lisibles et agréables sur fond noir ou gris ! Ces deux-là au moins furent sous-titrés sur copie 35mm et/ou master vidéo en France.
Le documentaire THE MAN WITH A THOUSAND FACES [L'HOMME AUX MILLE VISAGES] (USA 1957 Scope-couleurs 2.35) de Joseph Pevney - je pense que c'est lui (mais j'ai un doute tout de même : ils se sont peut-être inspirés du titre pour leur propre documentaire ?) qui est mentionné en bonus et si oui, c'est une perle rare qui doit valoir le détour ! -est sorti en Belgique francophone à l'époque de sa distribution en salles (en France aussi je pense, distribué par Universal à l'époque) donc doublé v.f. et probablement aussi s.t.f.
Comme il s'agit d'un DVD zone 1 et non pas d'un zone 2, le doute est toujours permis, cela dit. Le fait que les spécifications mentionnent ou non un doublage français ou un sous-titrage français ne prouve hélas rien : des erreurs sont toujours possibles dans de telles spécifications même si elles sont assez rares. Donc le seul moyen d'être certain est d'acheter ou d'attendre que tout cela arrive en zone 2.
Merci pour tous ces renseignements !
Vu le prix, je pense que je vais tenter le coup...
Harry Hausen
29/01/2005, 00h36
Je l'ai, mais pas encore maté alors si tu attend un peu je te confirme ça ;-)
lilith imperatrix mundi
26/02/2005, 21h44
Je l'ai, mais pas encore maté alors si tu attend un peu je te confirme ça ;-)
Ca m'interesserait bien aussi.
Suzy Wan
20/03/2005, 17h50
C'est long :D
tu peux attendre longtemps, l'ami Harry a plus de 200 dvd en retard :lol:
Alphonse Tram
27/03/2005, 11h02
Bonjour,
ST fr & esp sur les trois films :sourire:
Aucun st sur les suppléments, y compris la reconstruction London after midnight, et bien sur le doc A thousand faces.
Harry Hausen
27/03/2005, 16h21
C'est long :D
oups !!!
Harry Hausen
27/03/2005, 16h22
tu peux attendre longtemps, l'ami Harry a plus de 200 dvd en retard :lol:
Voir pire .... :smoke:
Bonjour,
ST fr & esp sur les trois films :sourire:
Aucun st sur les suppléments, y compris la reconstruction London after midnight, et bien sur le doc A thousand faces.
Emballé c'est pesé ! Merci Alphonse !
vBulletin® v.3.6.4, Copyright ©2000-2012, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés - Version française vbulletin-fr.org