penseurs japonais, Emmanuel Mounier, etc.

[Francis Moury]

Quelques articles de votre serviteur sont récemment parus :

1) mes impressions philosophiques sur les penseurs japonais (rencontrés sur place par Yann Kassile alias "Jean d'Istria", rencontres qui ont donné lieu à de passionnants dialogues récemment traduits et publiés aux éd. de l'Eclat) en lien direct ici, parues sur le site de Juan Asensio, "Le Stalker-Dissection du cadavre de la littérature" :

http://stalker.hautetfort.com/archive/2006/11/ 21/quelques-remarques-sur-des-penseurs-japonai s-par-francis-mou.html (http://stalker.hautetfort.com/archive/2006/11/21/quelques-remarques-sur-des-penseurs-japonais-par-francis-mou.html)

2) l'autre sur le philosophe français Emmanuel Mounier paru sous forme papier dans Libres-la Revue de la pensée française n°4, dirigée par Raphaël Dargent, l'animateur de www.jeune-france.org (http://www.jeune-france.org/)


3) Je vous signale aussi, et enfin, la dernière livraison, toujours aussi passionnante, de la revue d'Alain Santacreu - à laquelle je collabore parfois - Contrelittérature n°18 automne 2006 consacrée à Tradition & modernité - et le blog du même : http://talvera.hautetfort.com/. (http://talvera.hautetfort.com/)
.

[dodeskaden]

Merci pour le lien vers la très intéressante analyse de Penseurs japonais de Y. Kassile. Précise-t-il quelque part (en introduction) son choix pour les vingt-quatre noms retenus ?

[Francis Moury]

Bonne question : je crois, de mémoire, que non. En relisant l'introduction, je constate qu'à aucun moment le critère de choix n'est précisé mais de toute évidence, la notoriété et / ou la valeur des intervenants résulte d'un mélange entre le choix de Kassile et celui déjà effectué par la réputation au Japon des penseurs en question.


Il a pu, à mon avis, procéder de plusieurs manières - successives ou simultanées - pour les choisir :

- avoir une connaissance personnelle de certains auteurs, les rencontrer puis se faire recommander d'autres auteurs par les précédents, les rencontrer à leur tour et ainsi de suite,

- se faire aider de l'Institut franco-japonais où certaines rencontres se sont déroulées,

- se faire aider par la maison de la culture du Japon à Paris qui a pu éventuellement préparer le terrain pour certaines rencontres

- se faire enfin aider par des amis intellectuels français "japonisant" connaissant certains penseurs ou sachant par quels biais les joindre, et par des amis japonais les connaissant aussi et le sachant encore mieux.


Cela dit, tout ce que je vous réponds n'est que pure hypothèse : peut-être Kassile a-t-il opéré un choix selon des critères bien précis, et peut-être les rencontres ont-elles été organisées tout autrement que je l'imagine.

Le résultat est une très honnête diversité et un niveau également bon.

[dodeskaden]

Merci encore pour la réponse. Ma question était motivé par le point que vous soulignez dans l'analyse à savoir la diproportion Tôkyô/Kyôto.
Kyôto est actuellement un lieu de recherche et d'émualtion plutôt vivifiant.
Toujours est il que c'est un livre dont je ne vais pas faire l'économie, merci.

[Francis Moury]

Kyoto est réellement la rivale intellectuelle de Tokyo : c'était d'ailleurs l'ancienne capitale, comme vous le savez...