Joss Whedon s'explique sur la polémique autour de Black Widow et sa stérilité "monstrueuse"

Il est celui qui a rassemblé les Avengers à l’écran et porté Marvel au firmament. Du coup, on écoute toujours que ce qu’a à dire Joss Whedon.

Et à l’occasion d’une discussion avec des abonnés de Tumblr, le réalisateur est revenu récemment sur la politique du cinéma de super-héros, sur éventuel « fascisme » intrinsèque, mais aussi sur une des polémiques qui avait émaillé la sortie de Avengers : L’Ere d’Ultron.

On se souvient qu’une partie de la presse et de la critique s’était émue du traitement réservée à Black Widow. Lors d’un dialogue avec Mark Ruffalo, le personnage campé par Scarlett Johansson expliquait se sentir « monstrueux ». à cause d’une écriture possiblement maladroite, beaucoup avaient compris que l’infertilité du personnage provenait de sa stérilité.

Une mauvaise interprétation d’après Joss Whedon, qui a tenu à rétablir ses intentions originelles.

« Elle a dit qu’elle était un monstre parce qu’elle est devenue un assassin. Avoir été stérilisée l’a fait se rendre anormale, et elle a eu le sentiment d’être isolée de sa condition naturelle. Mais ce sont ses actions qui la définissent. Ses actions meurtrières. C’est ce que le terme "monstre" signifie. »