Casting Les mondes de Ralph

Acteurs et actrices

John C. Reilly Rôle : Wreck-It Ralph (voice)

Sarah Silverman Rôle : Vanellope von Schweetz (voice)

Jack McBrayer Rôle : Fix-It Felix (voice)

Jane Lynch Rôle : Sergeant Calhoun (voice)

Ed O'Neill Rôle : Mr. Litwak (voice)

Jess Harnell Rôle : Don (voice)

Edie McClurg Rôle : Mary (voice)

Alan Tudyk Rôle : King Candy (voice)

• Taffyta Muttonfudge (voice) Taffyta Muttonfudge (voice) Mindy Kaling
• Markowski (voice) Markowski (voice) Joe Lo Truglio
• General Hologram (voice) General Hologram (voice) Dennis Haysbert
• Gene / Zombie (voice) Gene / Zombie (voice) Raymond S. Persi
• Deanna (voice) Deanna (voice) Rachael Harris
• Roy (voice) Roy (voice) Skylar Astin
• Wynnchel (voice) Wynnchel (voice) Adam Carolla
• Duncan (voice) Duncan (voice) Horatio Sanz
• Tapper (voice) Tapper (voice) Maurice LaMarche
• Moppet Girl (voice) Moppet Girl (voice) Stefanie Scott
• Beard Papa (voice) Beard Papa (voice) John DiMaggio
• Sour Bill / Zangief (voice) Sour Bill / Zangief (voice) Rich Moore
• Candlehead (voice) Candlehead (voice) Katie Lowes
• Rancis Fluggerbutter (voice) Rancis Fluggerbutter (voice) Jamie Elman
• Jubileena Bing Bing (voice) Jubileena Bing Bing (voice) Josie Trinidad
• Crumbelina Di Caramello (voice) Crumbelina Di Caramello (voice) Cymbre Walk
• Sugar Rush Announcer / Turtle (voice) Sugar Rush Announcer / Turtle (voice) Tucker Gilmore
• Kohut (voice) Kohut (voice) Brandon Scott
• Brad (voice) Brad (voice) Tim Mertens
• Clyde (voice) Clyde (voice) Kevin Deters
• M. Bison (voice) M. Bison (voice) Gerald C. Rivers
• Saitine (voice) Saitine (voice) Martin Jarvis
• Cyborg (voice) Cyborg (voice) Brian Kesinger
• Sonic the Hedgehog (voice) Sonic the Hedgehog (voice) Roger Craig Smith
• Surge Protector (voice) Surge Protector (voice) Phil Johnston
• Ken Masters (voice) Ken Masters (voice) Reuben Langdon
• Ryu (Voice) Ryu (Voice) Kyle Hebert
• Yuni Verse (voice) Yuni Verse (voice) Jamie Sparer Roberts
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Ava Acres
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Isabella Acres
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Bob Bergen
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) David Boat
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Mike Carlsen
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Reed Buck
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) David Cowgill
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Jim Cummings
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Debi Derryberry
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Terri Douglas
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Sandy Fox
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Eddie Frierson
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Earl Ghaffari
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Emily Hahn
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Jennifer Hale
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Daniel Kaz
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Dave Kohut
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Lauren MacMullan
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Mona Marshall
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Scott Menville
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Laraine Newman
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Paul Pape
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Lynwood Robinson
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Trenton Rogers
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Jadon Sand
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Kath Soucie
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) April Stewart
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Fred Tatasciore
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Jennifer Christine Vera
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) E.G. Daily
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Will Deters
• Additional Voices (voice) Additional Voices (voice) Tyler Ganus