Pour son arrivée en Blu-Ray, L'affaire Farewell se fend d'un superbe master. En effet, les contrastes sont ici parfaitement soutenus avec une mention spéciale pour les blancs resplendissants. Le niveau de détails est particulièrement accru si bien qu'on en viendrait presque à compter les poils de barbe de Guillaume Canet. La compression sait se faire discrète (à une ou deux petites exceptions près). Mais ce qui force surtout le respect c'est la parfaite tridimensionnalité de l'ensemble faisant parfaitement usage des avantages de la HD. Tout y est traduit de manière particulièrement creusé et l'écart avec un master SD classique est flagrant. Du très beau travail. La piste française DTS-HD Master Audio fait preuve d'une limpidité cristalline aussi bien en termes d'ambiances que de dialogues.

Toujours aussi à l'aise dans l'exercice, Christian Carion nous livre un commentaire audio très intéressant et didactique, le monsieur excellant dans l'art de mêler petite et grande histoire. Le passionnant documentaire « Entre fiction et réalité(s) » permet de faire un peu plus la lumière sur les nombreuses zones d'ombre entourant cette affaire. Un excellent complément au film. Enfin, le making of se montre quant à lui parfaitement efficace même si on retrouvera quelques redondances avec le supplément précédent.

Apport HD : Une superbe image digne de son support et de passionnants bonus. Que demander de plus ?