Après une saison 8 un peu moins aboutie, l'image de la saison 9 semble retrouver la précision de la saison 7, aboutissant de facto à un rendu vidéo excellemment bien défini. Côté son, la VF est à nouveau proposée en DD 5.1 pour un résultat qui n'apporte pas grand-chose par rapport à la VO DD 2.0 compte tenu de la nature très bavarde de la série, avec toutefois quantité de bruits ambiants au niveau de la stéréo frontale. L'interactivité quant à elle ne change guère puisque les bonus sont toujours inexistants.