Un encodage (AVC) qui semble respecter une photo assez neutre mais avec une vraie propension à lorgner de temps à autre vers un kitch tendance années 80 (clin d'œil à ce que pouvait être la couleur vidéo façon Never Twice the Same Color). Quoi qu'il en soit c'est maîtrisé sans que pour autant cela soit exceptionnel. La faute sans doute aux scènes de nuit qui manquent un peu de profondeur (noirs bouchés de temps à autre) et de définition tout court...

Pas de quoi gâcher son plaisir toutefois puisqu'au final l'on a droit à un rendu assez vivant (entendre par là avec un vrai étalonnage du grain) l'éloignant de beaucoup des standards actuels de l'image HD. Rafraîchissant !

Le film n'ayant pas eu droit à une sortie en salles chez nous, difficile  de dire si la VF en DD 5.1 est une VQ ou non. Dans l'absolu c'est une bonne nouvelle de ne pas arriver à savoir mais en vrai on s'en fout un peu car la seule piste à sélectionner est bien entendu celle en VO. Encodée en DTS-HD Master Audio 5.1, elle offre un confort d'écoute passionnant à décrypter, soit un très bel équilibre dialogues / effets d'ambiance / nombreux extraits de bandes originales d'époque... Bef une petite douceur pour les oreilles.

Outre les bonus exclusifs au blu-ray (voir le détail sur la fiche ad hoc) peu intéressants mais au final assez ludiques et bien dans l'esprit du film, on s'arrêtera surtout sur le making of certes assez court (16min) mais qui donne pas mal d'infos sur la genèse du projet (souvenirs d'adolescence que Greg Mottola a voulu coucher sur pelloche). On pourra aussi s'attarder sur le commentaire audio (en VOST comme pour l'ensemble des bonus) où le réal Greg Mottola et son acteur principal Jesse Eisenberg s'entendent comme des larrons en foire et où fusent petites infos, humour à froid et bonne humeur générale.

En partenariat avec le :