Avec ses paysages du Nouveau Mexique ensoleillés et parfois désaturés, au Mexique, ainsi qu'une Amérique urbaine au bleu d'acier, la palette chromatique de Terre brûlée est exigeante. Malgré cela, le transfert est impeccable de propreté et de netteté ; on apprécie la densité des noirs et la stabilité des contrastes. Seuls quelques irréductibles artéfacts de compression viennent chahuter cette belle image proche de la perfection.

 

 

 

 

Détaillé et soutenu par une belle dynamique, le son du film de Guillermo Arriaga s'apprécie en DVD. Á cette occasion, Wild Side Vidéo propose une piste anglaise en DTS 5.1 et Dolby Digital 2.0 ainsi qu'une piste française en DD 5.1. L'avantage revient à la piste DTS grâce à son ouverture et son échantillonnage plus grands que ceux de la piste DD 5.1 qui tire, malgré tout, son épingle du jeu. Si les effets arrière ne sont pas légions, les passages d'avions, les coups de tonnerre ou la pluie sont bien soutenus sur l'ensemble des canaux. Quant à la piste stéréo, elle ne fait évidemment pas le poids face aux pistes 5.1 mais reste équilibrée.

Á défaut d'avoir un making of et de multiples interviews des actrices, du réalisateur et des producteurs, Wild Side Vidéo propose un entretien fait maison avec le metteur en scène Guillermo Arriaga.

 

Ce dernier livre dans sa langue natale, les dessous du film, sa vision de la mort et de la vie, son intérêt pour la « complexité » des femmes ainsi que son stimulant pour l'écriture : la « chasse ». Captivante, cette entrevue se complète avec la seconde en anglais, Dans l'œil de Guillermo, plus courte, un peu redondante mais où il aborde de nouveaux sujets.