Ce nouveau chapitre des aventures d'Harry Potter est très sombre. Il est donc difficile de rendre une telle image avec le codec MPEG-2 qui ici relève le défi presque haut la main. La longueur du film (plus de 2h20) y est peut-être pour quelque chose ; comme souvent, ce sont les arrière-plans qui pâtissent des artéfacts de compression. Néanmoins, les contrastes sont tranchés et sont consistants que l'on soit en plein soleil (rare) ou en pleine nuit (plus fréquent). Si la définition n'est très poussée, elle reste correcte. Pour profiter pleinement de cette image exigeante, il faudra alors se tourner vers l'édition Blu-ray.

 

 

Trois pistes Dolby Digital 5.1 sont proposées ici (sous-échantillonnées à 384 kbps) en anglais, français et flamand. Peu importe votre choix, les pistes jouent ici à armes égales. Elles possèdent une solide présence des dialogues même si, in fine, elles pourraient être plus présentes. L'univers sonore du film est bien retranscrit sur l'ensemble des cinq canaux et soutenu par une dynamique juste et robuste. Si en général, ces bande-sons sont agréables, on pouvait en attendre plus. Là aussi, le vide sera comblé par l'édition HD avec une piste Dolby True HD du tonnerre.

 

Outre des scènes coupées, une découverte des différents métiers principaux du cinéma par les acteurs et des bonus pour les plus jeunes, les suppléments de cette édition rendent hommage à la « mère » d'Harry Potter, J.K. Rowling. Á travers le documentaire Une année dans la vie de J.K. Rowling, vous découvrirez l'auteur au travail et en pleine écriture de son dernier roman Harry Potter et les Reliques de la Mort qui sera adapté en deux films en 2010 et en 2011. Un avertissement quant à d'éventuels « spoilers » durant le documentaire n'est pas à prendre à la légère pour qui veut garder le suspense jusqu'à la fin.