Vous êtes à cours d'idée pour trouver un job d'été qui sort des sentiers battus ? Essayez donc de postuler auprès des sociétés de sous-titrage ! Ne riez pas : quelle noble mission de retranscrire la finesse des dialogues étrangers dans notre si belle langue... Evidemment, il faut un excellent niveau d'anglais (pour l'exemple du jour), mais il est nécessaire d'avoir avant un tout une sensibilité artistique développée qui vous permettra de rester fidèle aux intentions de l'auteur. Si tu penses avoir le profil, jeune lecteur, tu peux t'entraîner sur Étudiantes libertines, parfois présenté en sélection pour voir si tu es capable d'assurer.

Cliquer sur la capture pour accéder à la galerie :