L'arrivée d'Amadeus sur support haute-définition n'est pas anodine puisque le transfert 1080p / VC-1 de Warner Home Vidéo surpasse tout ce qui a été édité sur support domestique jusqu'alors. L'échelle chromatique se fait sensiblement plus nuancée et riche, le rouge des vestons 18^ème siècle éclate bien plus à l'écran auparavant et les teintes de peau ne sont plus aussi cireuses que sur DVD. En ce qui concerne la définition, on constate également un mieux, notamment dans le rendu des textures sur les tissus ou les perruques poudrées. La stabilité des contrastes a été améliorée : les séquences dans la pénombre dévoilent davantage d'information quand les scènes lumineuses sont incontestablement moins brûlées. Malgré les 25 printemps du film, on se dit que le résultat aurait pu être encore meilleur dans la délinéation des contours sans trop forcer sur des outils tels que le réducteur de bruit ou le renforcement des contours. Résultat : on n'est pas à l'abri de halos et il y a bien quelques passages où l'image semble plus douce qu'à l'origine. De plus, on se serait volontiers passé des quelques trainées présentes lors des mouvements d'appareils.

Cliquez sur les captures pour les consulter en HD

Mais non Pupuce ! Je ne t'aime pas que pour ton corps !

Hein ? Quoi ? Un bout de salade sur les dents ?

Warner Home Video nous laisse le choix entre trois options : VO Dolby TrueHD 5.1, VO et VF Dolby Digital 5.1 (640 kb/s). Au risque de décevoir les mordus de flux audio HD, la différence entre la VO TrueHD et la VO Dolby Digital est infime. Il vaut mieux oublier la VF car la dynamique, la précision du rendu en prennent un coup malgré un doublage de qualité. Pour le reste, on se réjouit de retrouver les compositions de Mozart dans la bonne tonalité grâce à ce transfert HD éliminant l'accélération  pal speed up bien connue des consommateurs européens. Ceux qui découvriront le film pour la première fois seront peut-être surpris par le contraste dialogue / musique. En effet, les scènes dialoguées, les ambiances discrètes et les moments d'intrigues de palais apparaissent bien timides en comparaison des compositions de Mozart qui explose littéralement sur la façade avant (on pense au chapitre du Requiem). Là, cordes et cuivres émettent un son beaucoup plus pur que sur les précédentes éditions. Les basses résonnent dans la pièce tandis que les aigus affichent une bonne stabilité.

On est en Europe donc exit le beau livret de 36 pages et le CD audio 8 pistes orchestrées par Sir Neville Marriner présents sur l'édition Blu-ray américaine.

Il faudra donc se contenter de l'excellent commentaire audio de Milos Forman et Peter Shaffer qui, bien qu'empiétant trop souvent avec le making-of, délivre une pelletée d'informations et d'anecdotes sur la préproduction et le tournage bien galère... d'autant que, comme à son habitude, Warner n'a pas sous-titré cette piste informative.

Rattrapez-vous sur le non moins excellent Les Coulisses d'Amadeus (SD), making of retraçant l'aventure de ce film hors du commun. Parce qu'il y en a des choses à dire ! La difficulté pour le « traître » Forman de revenir planter sa caméra dans sa Tchécoslovaquie natale qu'il a fuie sous le joug communiste ; la surveillance permanente de la police secrète sur le tournage ; la panique de cette dernière quand elle se rendit compte qu'il tournait parfois en dessous des fiches secrètes qu'elle tenait sur ses citoyens et visiteurs, etc. C'est bel et bien un making of mammouth de 60 minutes palpitantes qui vous attend.

On termine sur la bande-annonce d'époque en SD et dans un sale état.

Apport HD : Le bond technologique se sent tant sur le son que sur l'image. Il n'empêche, on reste un peu sur notre faim car on en attendait plus et des suppléments se sont fait la malle.