Globalement le travail réalisé par l'éditeur sur l'image est bon, voire très bon. Le rendu des couleurs et les contrastes est pertinent et permet d'apprécier au mieux les qualités indéniables de la des trois films. L'encodage est superbe et le master utilisé est exempt de tout défaut.

Le film est présenté en DD 5.1 (VOSTF) et en DD 2.0 (VF). Le doublage français n'est pas très bon et la piste son proposée et nettement inférieure à celle de la VO. Le 5.1 permet de mettre en valeur au mieux toutes les nuances sonores du film. On notera d'ailleurs la précision des bruitages et le dynamisme des effets ambiants. Les voix et la musique sont tout à fait appréciables.

En guise de bonus TF1 nous offre un making-of sympathique qui permet de voir le tournage de quelques séquences clés du film mais l'ensemble reste anecdotique.