Agnus dei bénéficie d'une image plutôt correcte ; le film est récent et le master est propre mais l'ensemble n'est pas exceptionnel et manque de piqué. En outre, si les couleurs sont plutôt fidèles au rendu initial, le transfert est trop moyen. Néanmoins, on regrettera vivement que l'éditeur ait choisi un format 1.77 alors que l'original est en 1.85.

Le film est présenté dans un son DD stéréo 2.0 plutôt bon. Aucune défaillance technique à signaler. Les voix sont claires, les bruits d'ambiance sont bien distillés mais l'ensemble manque quelque peu de dynamisme. Pourquoi l'éditeur n'a-t-il pas inclus une piste DD 5.1 qui aurait encore accentué les effets sonores ?

Une simple bande-annonce en guise de complément.