Tous ceux qui ont découvert LOL en salles (et ils sont nombreux puisque le film a cumulé 3,5 millions d'entrées) se souviennent sans doute d'une image très douce, volontiers portée sur deux teintes dominantes : des jaunes auburn chaleureux (pour les intérieurs) et des bleus / blancs plus froids (pour les extérieurs principalement). Le master employé pour l'édition Blu-ray, très propre exception faite d'une ou deux micro-taches de copie, restitue à la perfection ces grands axes visuels. La douceur originel est au rendez-vous (ceux qui aiment les rendus plus granuleux en seront donc pour leur frais) tandis que les couleurs sont soignées. La définition est excellente grâce à un encodage VC-1 sans anicroche. Tout juste pourra tout déceler ici et là un peu de bruit vidéo.

Côté son, la vigueur est omniprésente, à commencer par les dialogues souvent très speeds ou encore les engueulades qui égrainent le récit, tous deux restitués avec la plus grande clarté. Mais c'est avant tout la B.O. qui profite au mieux des bienfaits de la piste DTS-HD Master Audio 5.1 (le menu annonce à tort du DTS-HD High Resolution Audio). Chacune des grandes envolées musicales donnent ainsi lieu à une débauche de puissance très impressionnante, relayée avec beaucoup de panache sur l'ensemble des 5.1 canaux. Pour le reste, le gros du travail se déroule sur la façade avant.

Côté bonus, le couple commentaire audio / making of remplit parfaitement son office. Si quelques blancs sont de la partie, les propos de la réalisatrice n'en demeurent pas moins intéressants et agréables dans l'ensemble grâce à un décorticage des coulisses en bonne et due forme (idée de départ, mise en scène...) tandis que le reportage vidéo nous dévoile le tournage de différentes séquences et s'attarde sur certains points précis (nudité, baisers...). Les essais des comédiens valent eux aussi le détour tandis que le trio indémodable clip / photos / bande-annonce (encodée en DTS 5.1 plein débit avec une sacré patate) clôture une interactivité très agréable.

Apport HD : Sans être à tomber à la renverse, le Blu-ray de LOL n'en constitue pas moins une édition HD très solide à tous points de vue.