Si le master est identique à celui employé pour l'édition Blu-ray, à savoir français (les inscriptions dans la langue de Molière à l'écran) et resplendissant, le rendu perd un peu de sa superbe. En cause : l'encodage MPEG-2 plus abrasif qui lisse le somptueux grain argentique du support HD. Pour le reste (couleurs, contrastes, définition...), c'est du tout bon. Un petit reproche côté image... un autre côté son avec cette fois une dynamique et des basses fréquences moins abouties qu'en Blu-ray lors des deux grandes batailles finales. La spatialisation reste toutefois identique, à savoir très riche sur la façade avant et plus timorée en termes de Surround. Toutes deux proposées en DD 5.1, VO et VF font jeu égal.

Côté bonus, seule une partie des suppléments a survécu par rapport au Blu-ray. Ont notamment disparus au cours de la bataille : la featurette consacrée à la musique du film et les 3 interviews exclusives.