Si la copie proposée dispose d'un master lumineux exempt de poussière ou de point, on peut noter quelques défauts au niveau de l'encodage. Des fourmillements sont nettements visibles en arrière-plans, surtout dès que le rouge se manifeste à l'écran (et il est souvent utilisé !).

Par contre, dès que les teintes reviennent vers le blanc, on constate que l'image dispose d'un piqué des plus soignés, et les contours se détachent avec fluidité offrant à Be Cool en DVD un rendu tout à fait acceptable.

Des deux pistes proposées, c'est la VO Dolby Digital 5.1 qui se montre la plus convaincante. Qui dit film sur le milieu musical dit forcément saturation de standards en background sonore. Et c'est bien le cas ici, mais heureusement le mixage se révèle à la hauteur. Sa précision permet d'apprécier à la fois des abondants dialogues, que les différences ambiances musicales, parfaitement restituées au niveau de la spatialisation de l'ensemble. Les passages live sont suffisament percutants et dynamiques.

La VF est proposée dans un Dolby Surround ayant bénéficié d'un bon travail sur les voies arrières et respectant correctement les dialogues (moins percutant que dans la VO quand même) ainsi que les différentes ambiances sonores.

On commence le tour d'une interactivité importante mais au final peu palpitante par le making-of Sois Cool, Très Cool (21min 34s, VOSTF). C'est en fait une longue featurette où les acteurs principaux, les deux producteurs et le réalisateur reviennent sur les différents personnages du film. Ne faisant que paraphrasé les péripéties de Be Cool, dispensées sous forme d'extraits, ils n'offrent rien d'interessant sur le film lui-même. Aucune évocation ni de la disparition de Robert Pastorelli pendant le tournage (décédé suite à une overdose) ni des contacts avec Joe Pesci, un temps attaché au projet (dommage ...). Ne restent que quelques images du tournage à se mettre sous la dent, ce qui est bien maigre.

Vient ensuite une bêtisier ( 7min 19s, VOSTF) qui offre son lot incidents impromptus et de cafouillages, montrant que tout le monde s'est amusé sur le tournage (il fallait penser aux spectateurs aussi !).

Les séquences inédites (17min 15s, VOSTF) sont en fait essentiellement des scènes alternatives. Sur les 14 présentées, on ne compte en effet d'inédites que les seules mettant en vedette le personnage de Derek. Parmi celles proposées en version longue, on en retient deux : celle de John Travolta retrouvant Seth Green, son ex-assistant, et surtout la scène du début où l'on voit sur un court instant Travolta, Keitel et James Woods ensemble. Un moment presque anthologique que F. Gary Gray a coupé. Une faute de goût impardonnable !

Autre bonus guère passionnant, Gros Plans permet de découvrir cinq petites featurettes présentant les nouveaux acteurs du film à savoir The Rock, André 3000, Vince Vaughn, Cedric the entertainer et Christina Milian qui évoquent leur rôle respectif. La dernière featurette est dédiée aux retrouvailles chorégraphiées de Travolta et d'Uma Thurman. Toutes sont en revanche fort dispensables.

Pour finir, outre la article-details_c-trailers du film, on peut visionner un video clip présenté par le réalisateur. C'est peut-être le seul bonus vraiment intéressant avec l'intégrale de You ain't woman enough to take my man, chanson de Dolly Parton interprétée par The Rock.